home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Unknown | 1994-11-10 | 58.1 KB |
open in:
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
---|
66%
| dexvert
| Windows Help File (document/hlp)
| ext
| Supported |
66%
| dexvert
| Multimedia Viewer Book (document/multimediaViewerBook)
| ext
| Supported |
1%
| dexvert
| BDC HelpSystem (document/bdcHelpSystem)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Eureka/Mercury Help (document/eurekaMercuryHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| 4DOS Help (document/fourDOSHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| OPHelp (document/opHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| POP-UP DOS Help (document/popupDOSHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Quick Help (document/quickHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| RMP Help (document/rmpHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Symantec DOS software help (document/symantecDOSSoftwareHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| xText compiled Hypertext/Help (document/xTextCompiledHypertext)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| gfxboot compiled HTML Help (document/gfxbootCompiledHTMLHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Pure Pascal Help (document/purePascalHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| WordPerfect help (document/wordPerfectHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Ashton-Tate Help data (other/ashtonTateHelpData)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Borland Help System (other/borlandHelpSystem)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| DeskMate Filer database (other/deskMateFilerDatabase)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Eclipse Help (other/eclipseHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Necromancer's Dos Navigator Help (other/necromancersDosNavigatorHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| 1dir+ Help (other/oneDirPlusHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Qualitas Help (other/qualitasHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Quattro Pro Help (other/quattroProHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Turbo Pascal Help (other/turboPascalHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Vocal-Eyes Help (other/vocalEyesHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Windows Help index (other/windowsHelpIndex)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Alpha Four Help (other/alphaFourHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Applause Help (other/applauseHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| FastLynx Help (other/fastLynxHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Lucid 3-D Help (other/lucid3DHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| Sprint Help (other/sprintHelp)
| ext
| Unsupported |
1%
| dexvert
| ULTIboard Library (other/ultiboardLibrary)
| ext
| Unsupported |
100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 08 30 2e 31 20 20 28 30 | 29 20 20 20 20 20 20 20 |.0.1 (0|) |
|00000010| 20 20 20 20 20 20 0f 38 | 20 4e 6f 76 65 6d 62 72 | .8| Novembr|
|00000020| 65 20 31 39 39 34 20 20 | 20 20 20 20 20 00 43 03 |e 1994 | .C.|
|00000030| ea 22 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 43 6f |." | Co|
|00000040| 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 | 64 65 20 6c 27 82 64 69 |mmandes |de l'.di|
|00000050| 74 65 75 72 20 20 0c 33 | 37 33 34 36 20 4f 63 74 |teur .3|7346 Oct|
|00000060| 65 74 22 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 c4 |et" | .|
|00000070| c4 c4 c4 c4 c4 c4 c4 c4 | c4 c4 c4 c4 c4 c4 c4 c4 |........|........|
|00000080| c4 c4 c4 c4 2d 31 36 20 | 20 20 20 20 02 35 33 20 |....-16 | .53 |
|00000090| 20 20 20 16 20 4d 6f 75 | 76 65 6d 65 6e 74 73 20 | . Mou|vements |
|000000a0| 64 75 20 43 75 72 73 65 | 75 72 44 49 58 48 20 20 |du Curse|urDIXH |
|000000b0| 20 20 04 3f 3f 00 7c 18 | 56 ce 46 70 38 09 00 c0 | .??.|.|V.Fp8...|
|000000c0| 34 09 3f 3f 00 3f 46 72 | c3 3d 3f 00 3f 3f 20 3f |4.??.?Fr|.=?.?? ?|
|000000d0| 20 20 02 00 fe 3c 00 00 | 76 20 24 3d 46 20 0c 3d | ...<..|v $=F .=|
|000000e0| 84 1b 84 1b dc 12 2e 1a | 07 72 84 1b 64 06 2e 1a |........|.r..d...|
|000000f0| 46 20 84 1b 46 30 43 61 | 72 61 63 74 8a 72 65 20 |F ..F0Ca|ract.re |
|00000100| 85 20 67 61 75 63 68 65 | 20 20 20 20 43 74 72 6c |. gauche| Ctrl|
|00000110| 2d 53 20 20 20 20 20 20 | 20 46 6c 8a 63 68 65 20 |-S | Fl.che |
|00000120| 47 61 75 63 68 65 30 43 | 61 72 61 63 74 8a 72 65 |Gauche0C|aract.re|
|00000130| 20 85 20 64 72 6f 69 74 | 65 20 20 20 20 43 74 72 | . droit|e Ctr|
|00000140| 6c 2d 44 20 20 20 20 20 | 20 20 46 6c 8a 63 68 65 |l-D | Fl.che|
|00000150| 20 44 72 6f 69 74 65 2e | 4d 6f 74 20 70 72 82 63 | Droite.|Mot pr.c|
|00000160| 82 64 65 6e 74 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 43 74 |.dent | Ct|
|00000170| 72 6c 2d 41 20 20 20 20 | 20 20 20 43 74 72 6c 2d |rl-A | Ctrl-|
|00000180| 47 61 75 63 68 65 20 20 | 2e 4d 6f 74 20 53 75 69 |Gauche |.Mot Sui|
|00000190| 76 61 6e 74 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 43 |vant | C|
|000001a0| 74 72 6c 2d 46 20 20 20 | 20 20 20 20 43 74 72 6c |trl-F | Ctrl|
|000001b0| 2d 44 72 6f 69 74 65 18 | 56 2e 4c 69 67 6e 65 20 |-Droite.|V.Ligne |
|000001c0| 70 72 82 63 82 64 65 6e | 74 65 20 20 20 20 20 20 |pr.c.den|te |
|000001d0| 43 74 72 6c 2d 45 20 20 | 20 20 20 20 20 46 6c 8a |Ctrl-E | Fl.|
|000001e0| 63 68 65 20 48 61 75 74 | 20 20 2d 4c 69 67 6e 65 |che Haut| -Ligne|
|000001f0| 20 73 75 69 76 61 6e 74 | 65 20 20 20 20 20 20 20 | suivant|e |
|00000200| 20 43 74 72 6c 2d 58 20 | 20 20 20 20 20 20 46 6c | Ctrl-X | Fl|
|00000210| 8a 63 68 65 20 42 61 73 | 20 20 20 1c 44 82 66 69 |.che Bas| .D.fi|
|00000220| 6c 65 6d 65 6e 74 20 68 | 61 75 74 20 20 20 20 20 |lement h|aut |
|00000230| 20 20 43 74 72 6c 2d 57 | 20 20 00 20 20 20 00 01 | Ctrl-W| . ..|
|00000240| f2 00 00 00 03 18 6d 3e | a6 1e ea 3e 1c 44 82 66 |......m>|...>.D.f|
|00000250| 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 | 62 61 73 20 20 20 20 20 |ilement |bas |
|00000260| 20 20 20 43 74 72 6c 2d | 5a 00 00 00 00 00 00 00 | Ctrl-|Z.......|
|00000270| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 27 50 61 |........|.....'Pa|
|00000280| 67 65 20 70 72 82 63 82 | 64 65 6e 74 65 20 20 20 |ge pr.c.|dente |
|00000290| 20 20 20 20 43 74 72 6c | 2d 52 20 20 20 20 20 20 | Ctrl|-R |
|000002a0| 20 50 67 55 70 3e 0e 28 | 6f d5 01 00 5b 1d 29 70 | PgUp>.(|o...[.)p|
|000002b0| 61 67 65 20 73 75 69 76 | 61 6e 74 65 20 20 20 20 |age suiv|ante |
|000002c0| 20 20 20 20 20 43 74 72 | 6c 2d 43 20 20 20 20 20 | Ctr|l-C |
|000002d0| 20 20 50 67 44 6f 77 6e | 8f 05 ea 05 4f 00 a6 08 | PgDown|....O...|
|000002e0| 30 2e 32 20 20 28 31 29 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |0.2 (1)| |
|000002f0| 20 20 20 20 20 0f 38 20 | 4e 6f 76 65 6d 62 72 65 | .8 |Novembre|
|00000300| 20 31 39 39 34 20 20 20 | 20 20 20 20 00 43 03 ea | 1994 | .C..|
|00000310| 00 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 43 6f 6d |. | Com|
|00000320| 6d 61 6e 64 65 73 20 64 | 65 20 6c 27 82 64 69 74 |mandes d|e l'.dit|
|00000330| 65 75 72 20 20 0c 33 37 | 33 34 36 20 4f 63 74 65 |eur .37|346 Octe|
|00000340| 74 1e 20 4d 6f 75 76 65 | 6d 65 6e 74 73 20 64 75 |t. Mouve|ments du|
|00000350| 20 43 75 72 73 65 75 72 | 20 28 73 75 69 74 65 29 | Curseur| (suite)|
|00000360| c4 c4 c4 2d 31 36 20 20 | 20 20 20 02 35 33 20 20 |...-16 | .53 |
|00000370| 20 20 00 20 4d 6f 75 76 | 65 6d 65 6e 74 73 20 64 | . Mouv|ements d|
|00000380| 75 20 43 75 72 73 65 75 | 72 44 49 58 48 20 20 20 |u Curseu|rDIXH |
|00000390| 20 04 3f 3f 00 7c 18 56 | ce 46 70 38 09 00 c0 34 | .??.|.V|.Fp8...4|
|000003a0| 09 3f 3f 2f 44 82 62 75 | 74 20 64 65 20 6c 69 67 |.??/D.bu|t de lig|
|000003b0| 6e 65 20 20 20 20 20 20 | 20 20 43 74 72 6c 2d 51 |ne | Ctrl-Q|
|000003c0| 20 53 20 20 20 20 20 48 | 6f 6d 65 20 28 44 82 62 | S H|ome (D.b|
|000003d0| 75 74 29 46 2d 46 69 6e | 20 64 65 20 6c 69 67 6e |ut)F-Fin| de lign|
|000003e0| 65 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 43 74 72 6c 2d |e | Ctrl-|
|000003f0| 51 20 44 20 20 20 20 20 | 45 6e 64 20 20 28 46 69 |Q D |End (Fi|
|00000400| 6e 29 63 68 65 2c 48 61 | 75 74 20 64 65 20 6c 27 |n)che,Ha|ut de l'|
|00000410| 82 63 72 61 6e 20 20 20 | 20 20 20 20 43 74 72 6c |.cran | Ctrl|
|00000420| 2d 51 20 45 20 20 20 20 | 20 43 74 72 6c 2d 48 6f |-Q E | Ctrl-Ho|
|00000430| 6d 65 6f 69 74 65 2b 42 | 61 73 20 64 65 20 6c 27 |meoite+B|as de l'|
|00000440| 82 63 72 61 6e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 43 74 72 |.cran | Ctr|
|00000450| 6c 2d 51 20 58 20 20 20 | 20 20 43 74 72 6c 2d 45 |l-Q X | Ctrl-E|
|00000460| 6e 64 63 68 65 20 20 2c | 44 82 62 75 74 20 64 75 |ndche ,|D.but du|
|00000470| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 20 20 20 20 20 43 74 | fichier| Ct|
|00000480| 72 6c 2d 51 20 52 20 20 | 20 20 20 43 74 72 6c 2d |rl-Q R | Ctrl-|
|00000490| 50 67 55 70 74 65 18 56 | 2e 46 69 6e 20 64 75 20 |PgUpte.V|.Fin du |
|000004a0| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 20 20 20 20 20 20 20 43 |fichier | C|
|000004b0| 74 72 6c 2d 51 20 43 20 | 20 20 20 20 43 74 72 6c |trl-Q C | Ctrl|
|000004c0| 2d 50 67 44 6f 77 6e 20 | 20 26 54 61 62 75 6c 61 |-PgDown | &Tabula|
|000004d0| 74 69 6f 6e 20 64 72 6f | 69 74 65 20 20 20 20 20 |tion dro|ite |
|000004e0| 43 74 72 6c 2d 49 20 20 | 20 20 20 20 20 54 61 62 |Ctrl-I | Tab|
|000004f0| 63 68 65 20 42 61 73 20 | 20 20 2c 54 61 62 75 6c |che Bas | ,Tabul|
|00000500| 61 74 69 6f 6e 20 67 61 | 75 63 68 65 20 20 20 20 |ation ga|uche |
|00000510| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 53 68 | | Sh|
|00000520| 69 66 74 2d 54 61 62 a6 | 1e ea 3e 25 41 6c 6c 65 |ift-Tab.|..>%Alle|
|00000530| 72 20 4c 69 67 6e 65 20 | 4e f8 20 20 20 20 20 20 |r Ligne |N. |
|00000540| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 46 | | F|
|00000550| 36 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 1e 43 65 6e |6.......|.....Cen|
|00000560| 74 72 65 72 20 75 6e 65 | 20 6c 69 67 6e 65 20 20 |trer une| ligne |
|00000570| 20 20 20 43 74 72 6c 2d | 51 20 4d 20 20 20 20 20 | Ctrl-|Q M |
|00000580| 50 67 55 70 3e 0e 28 6f | d5 01 00 5b 1d 00 70 61 |PgUp>.(o|...[..pa|
|00000590| 67 65 20 73 75 69 76 61 | 6e 74 65 20 20 20 20 20 |ge suiva|nte |
|000005a0| 20 20 20 20 43 74 72 6c | 2d 43 20 20 20 20 20 20 | Ctrl|-C |
|000005b0| 20 50 67 44 6f 77 6e 8f | 05 ea 05 4f 00 a6 08 30 | PgDown.|...O...0|
|000005c0| 2e 33 20 20 28 32 29 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.3 (2) | |
|000005d0| 20 20 20 20 0f 38 20 4e | 6f 76 65 6d 62 72 65 20 | .8 N|ovembre |
|000005e0| 31 39 39 34 20 20 20 20 | 20 20 20 00 43 03 ea 00 |1994 | .C...|
|000005f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 43 6f 6d 6d | | Comm|
|00000600| 61 6e 64 65 73 20 64 65 | 20 6c 27 82 64 69 74 65 |andes de| l'.dite|
|00000610| 75 72 20 20 0c 33 37 33 | 34 36 20 4f 63 74 65 74 |ur .373|46 Octet|
|00000620| 19 20 49 6e 73 65 72 74 | 69 6f 6e 20 65 74 20 53 |. Insert|ion et S|
|00000630| 75 70 70 72 65 73 73 69 | 6f 6e 75 69 74 65 29 c4 |uppressi|onuite).|
|00000640| c4 c4 2d 31 36 20 20 20 | 20 20 02 35 33 20 20 20 |..-16 | .53 |
|00000650| 20 00 20 4d 6f 75 76 65 | 6d 65 6e 74 73 20 64 75 | . Mouve|ments du|
|00000660| 20 43 75 72 73 65 75 72 | 44 49 58 48 20 20 20 20 | Curseur|DIXH |
|00000670| 04 3f 3f 00 7c 18 56 ce | 46 70 38 09 00 c0 34 09 |.??.|.V.|Fp8...4.|
|00000680| 3f 3f 26 49 6e 73 65 72 | 74 69 6f 6e 20 4f 75 69 |??&Inser|tion Oui|
|00000690| 2f 4e 6f 6e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |/Non | |
|000006a0| 20 20 20 20 20 20 49 6e | 73 65 20 28 44 82 62 75 | In|se (D.bu|
|000006b0| 74 29 46 1c 49 6e 73 82 | 72 65 72 20 75 6e 65 20 |t)F.Ins.|rer une |
|000006c0| 6c 69 67 6e 65 20 20 20 | 20 20 43 74 72 6c 2d 4e |ligne | Ctrl-N|
|000006d0| 20 44 20 20 20 20 20 45 | 6e 64 20 20 28 46 69 6e | D E|nd (Fin|
|000006e0| 29 63 68 65 1c 53 75 70 | 70 72 69 6d 65 72 20 75 |)che.Sup|primer u|
|000006f0| 6e 65 20 6c 69 67 6e 65 | 20 20 20 43 74 72 6c 2d |ne ligne| Ctrl-|
|00000700| 59 20 45 20 20 20 20 20 | 43 74 72 6c 2d 48 6f 6d |Y E |Ctrl-Hom|
|00000710| 65 6f 69 74 65 1e 53 75 | 70 70 72 2e 20 2d 3e 20 |eoite.Su|ppr. -> |
|00000720| 66 69 6e 20 6c 69 67 6e | 65 20 20 20 43 74 72 6c |fin lign|e Ctrl|
|00000730| 2d 51 20 59 20 20 20 20 | 20 43 74 72 6c 2d 45 6e |-Q Y | Ctrl-En|
|00000740| 64 63 68 65 20 20 2e 53 | 75 70 70 72 2e 20 63 61 |dche .S|uppr. ca|
|00000750| 72 2e 20 63 75 72 73 65 | 75 72 20 20 20 43 74 72 |r. curse|ur Ctr|
|00000760| 6c 2d 47 20 20 20 20 20 | 20 20 44 65 6c 20 28 53 |l-G | Del (S|
|00000770| 75 70 70 72 29 18 56 2c | 53 75 70 70 72 2e 20 63 |uppr).V,|Suppr. c|
|00000780| 61 72 2e 20 67 61 75 63 | 68 65 20 20 20 20 43 74 |ar. gauc|he Ct|
|00000790| 72 6c 2d 48 20 20 20 20 | 20 20 20 42 61 63 6b 53 |rl-H | BackS|
|000007a0| 70 61 63 65 77 6e 20 20 | 00 54 61 62 75 6c 61 74 |pacewn |.Tabulat|
|000007b0| 69 6f 6e 20 64 72 6f 69 | 74 65 20 20 20 20 20 43 |ion droi|te C|
|000007c0| 74 72 6c 2d 49 20 20 20 | 20 20 20 20 54 61 62 63 |trl-I | Tabc|
|000007d0| 68 65 20 42 61 73 20 20 | 20 00 54 61 62 75 6c 61 |he Bas | .Tabula|
|000007e0| 74 69 6f 6e 20 67 61 75 | 63 68 65 20 20 20 20 20 |tion gau|che |
|000007f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 53 68 69 | | Shi|
|00000800| 66 74 2d 54 61 62 a6 1e | ea 3e 00 41 6c 6c 65 72 |ft-Tab..|.>.Aller|
|00000810| 20 4c 69 67 6e 65 20 4e | f8 20 20 20 20 20 20 20 | Ligne N|. |
|00000820| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 46 36 | | F6|
|00000830| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 43 65 6e 74 |........|....Cent|
|00000840| 72 65 72 20 75 6e 65 20 | 6c 69 67 6e 65 20 20 20 |rer une |ligne |
|00000850| 20 20 43 74 72 6c 2d 51 | 20 4d 20 20 20 20 20 50 | Ctrl-Q| M P|
|00000860| 67 55 70 3e 0e 28 6f d5 | 01 00 5b 1d 00 70 61 67 |gUp>.(o.|..[..pag|
|00000870| 65 20 73 75 69 76 61 6e | 74 65 20 20 20 20 20 20 |e suivan|te |
|00000880| 20 20 20 43 74 72 6c 2d | 43 20 20 20 20 20 20 20 | Ctrl-|C |
|00000890| 50 67 44 6f 77 6e 8f 05 | ea 05 4f 00 a6 08 30 2e |PgDown..|..O...0.|
|000008a0| 34 20 20 28 33 29 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |4 (3) | |
|000008b0| 20 20 20 0f 38 20 4e 6f | 76 65 6d 62 72 65 20 31 | .8 No|vembre 1|
|000008c0| 39 39 34 20 20 20 20 20 | 20 20 00 43 03 ea 00 20 |994 | .C... |
|000008d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 43 6f 6d 6d 61 | | Comma|
|000008e0| 6e 64 65 73 20 64 65 20 | 6c 27 82 64 69 74 65 75 |ndes de |l'.diteu|
|000008f0| 72 20 20 0c 33 37 33 34 | 36 20 4f 63 74 65 74 13 |r .3734|6 Octet.|
|00000900| 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 73 20 64 65 20 42 6c | Command|es de Bl|
|00000910| 6f 63 73 65 73 73 69 6f | 6e 75 69 74 65 29 c4 c4 |ocsessio|nuite)..|
|00000920| c4 2d 31 36 20 20 20 20 | 20 02 35 33 20 20 20 20 |.-16 | .53 |
|00000930| 00 20 4d 6f 75 76 65 6d | 65 6e 74 73 20 64 75 20 |. Mouvem|ents du |
|00000940| 43 75 72 73 65 75 72 44 | 49 58 48 20 20 20 20 04 |CurseurD|IXH .|
|00000950| 3f 3f 00 7c 18 56 ce 46 | 70 38 09 00 c0 34 09 3f |??.|.V.F|p8...4.?|
|00000960| 3f 25 4d 61 72 71 75 65 | 72 20 64 82 62 75 74 20 |?%Marque|r d.but |
|00000970| 62 6c 6f 63 20 20 20 20 | 43 74 72 6c 2d 4b 20 44 |bloc |Ctrl-K D|
|00000980| 20 20 20 20 20 46 37 73 | 65 20 28 44 82 62 75 74 | F7s|e (D.but|
|00000990| 29 46 25 4d 61 72 71 75 | 65 72 20 66 69 6e 20 62 |)F%Marqu|er fin b|
|000009a0| 6c 6f 63 20 20 20 20 20 | 20 43 74 72 6c 2d 4b 20 |loc | Ctrl-K |
|000009b0| 46 20 20 20 20 20 46 38 | 64 20 20 28 46 69 6e 29 |F F8|d (Fin)|
|000009c0| 63 68 65 1e 52 65 63 6f | 70 69 65 72 20 75 6e 20 |che.Reco|pier un |
|000009d0| 62 6c 6f 63 20 20 20 20 | 20 20 43 74 72 6c 2d 4b |bloc | Ctrl-K|
|000009e0| 20 43 20 20 20 20 20 43 | 74 72 6c 2d 48 6f 6d 65 | C C|trl-Home|
|000009f0| 6f 69 74 65 1e 44 82 70 | 6c 61 63 65 72 20 75 6e |oite.D.p|lacer un|
|00000a00| 20 62 6c 6f 63 20 20 20 | 20 20 20 43 74 72 6c 2d | bloc | Ctrl-|
|00000a10| 4b 20 56 20 20 20 20 20 | 43 74 72 6c 2d 45 6e 64 |K V |Ctrl-End|
|00000a20| 63 68 65 20 20 1e 45 66 | 66 61 63 65 72 20 75 6e |che .Ef|facer un|
|00000a30| 20 62 6c 6f 63 20 20 20 | 20 20 20 20 43 74 72 6c | bloc | Ctrl|
|00000a40| 2d 4b 20 59 20 20 20 20 | 20 44 65 6c 20 28 53 75 |-K Y | Del (Su|
|00000a50| 70 70 72 29 18 56 00 53 | 75 70 70 72 2e 20 63 61 |ppr).V.S|uppr. ca|
|00000a60| 72 2e 20 67 61 75 63 68 | 65 20 20 20 20 43 74 72 |r. gauch|e Ctr|
|00000a70| 6c 2d 48 20 20 20 20 20 | 20 20 42 61 63 6b 53 70 |l-H | BackSp|
|00000a80| 61 63 65 77 6e 20 20 2c | 4d 6f 64 69 66 69 65 72 |acewn ,|Modifier|
|00000a90| 20 6c 65 20 62 6c 6f 63 | 20 20 20 20 20 20 53 68 | le bloc| Sh|
|00000aa0| 69 66 74 20 67 61 75 63 | 68 65 20 2b 20 43 75 72 |ift gauc|he + Cur|
|00000ab0| 73 65 75 72 73 20 20 20 | 00 54 61 62 75 6c 61 74 |seurs |.Tabulat|
|00000ac0| 69 6f 6e 20 67 61 75 63 | 68 65 20 20 20 20 20 20 |ion gauc|he |
|00000ad0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 53 68 69 66 | | Shif|
|00000ae0| 74 2d 54 61 62 a6 1e ea | 3e 00 41 6c 6c 65 72 20 |t-Tab...|>.Aller |
|00000af0| 4c 69 67 6e 65 20 4e f8 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Ligne N.| |
|00000b00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 46 36 00 | | F6.|
|00000b10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 43 65 6e 74 72 |........|...Centr|
|00000b20| 65 72 20 75 6e 65 20 6c | 69 67 6e 65 20 20 20 20 |er une l|igne |
|00000b30| 20 43 74 72 6c 2d 51 20 | 4d 20 20 20 20 20 50 67 | Ctrl-Q |M Pg|
|00000b40| 55 70 3e 0e 28 6f d5 01 | 00 5b 1d 00 70 61 67 65 |Up>.(o..|.[..page|
|00000b50| 20 73 75 69 76 61 6e 74 | 65 20 20 20 20 20 20 20 | suivant|e |
|00000b60| 20 20 43 74 72 6c 2d 43 | 20 20 20 20 20 20 20 50 | Ctrl-C| P|
|00000b70| 67 44 6f 77 6e 8f 05 ea | 05 4f 00 a6 08 30 2e 35 |gDown...|.O...0.5|
|00000b80| 20 20 28 34 29 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | (4) | |
|00000b90| 20 20 0f 38 20 4e 6f 76 | 65 6d 62 72 65 20 31 39 | .8 Nov|embre 19|
|00000ba0| 39 34 20 20 20 20 20 20 | 20 00 43 03 ea 00 20 20 |94 | .C... |
|00000bb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 43 6f 6d 6d 61 6e | | Comman|
|00000bc0| 64 65 73 20 64 65 20 6c | 27 82 64 69 74 65 75 72 |des de l|'.diteur|
|00000bd0| 20 20 0c 33 37 33 34 36 | 20 4f 63 74 65 74 16 20 | .37346| Octet. |
|00000be0| 43 68 65 72 63 68 65 72 | 20 65 74 20 52 65 6d 70 |Chercher| et Remp|
|00000bf0| 6c 61 63 65 72 69 6f 6e | 75 69 74 65 29 c4 c4 c4 |lacerion|uite)...|
|00000c00| 2d 31 36 20 20 20 20 20 | 02 35 33 20 20 20 20 00 |-16 |.53 .|
|00000c10| 20 4d 6f 75 76 65 6d 65 | 6e 74 73 20 64 75 20 43 | Mouveme|nts du C|
|00000c20| 75 72 73 65 75 72 44 49 | 58 48 20 20 20 20 04 3f |urseurDI|XH .?|
|00000c30| 3f 00 7c 18 56 ce 46 70 | 38 09 00 c0 34 09 3f 3f |?.|.V.Fp|8...4.??|
|00000c40| 1e 43 68 65 72 63 68 65 | 72 20 20 20 20 20 20 20 |.Cherche|r |
|00000c50| 20 20 20 20 20 20 20 43 | 74 72 6c 2d 51 20 46 20 | C|trl-Q F |
|00000c60| 20 20 20 20 46 37 73 65 | 20 28 44 82 62 75 74 29 | F7se| (D.but)|
|00000c70| 46 1e 52 65 6d 70 6c 61 | 63 65 72 20 20 20 20 20 |F.Rempla|cer |
|00000c80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 43 74 72 6c 2d 51 20 41 | |Ctrl-Q A|
|00000c90| 20 20 20 20 20 46 38 64 | 20 20 28 46 69 6e 29 63 | F8d| (Fin)c|
|00000ca0| 68 65 1c 43 6f 6e 74 69 | 6e 75 65 72 20 72 65 63 |he.Conti|nuer rec|
|00000cb0| 68 65 72 63 68 65 20 20 | 20 43 74 72 6c 2d 4c 20 |herche | Ctrl-L |
|00000cc0| 43 20 20 20 20 20 43 74 | 72 6c 2d 48 6f 6d 65 6f |C Ct|rl-Homeo|
|00000cd0| 69 74 65 00 44 82 70 6c | 61 63 65 72 20 75 6e 20 |ite.D.pl|acer un |
|00000ce0| 62 6c 6f 63 20 20 20 20 | 20 20 43 74 72 6c 2d 4b |bloc | Ctrl-K|
|00000cf0| 20 56 20 20 20 20 20 43 | 74 72 6c 2d 45 6e 64 63 | V C|trl-Endc|
|00000d00| 68 65 20 20 26 4f 70 74 | 69 6f 6e 73 20 43 68 65 |he &Opt|ions Che|
|00000d10| 72 63 68 65 72 20 20 20 | 20 20 20 4d 20 3a 20 4d |rcher | M : M|
|00000d20| 6f 74 73 20 65 6e 74 69 | 65 72 73 20 28 53 75 70 |ots enti|ers (Sup|
|00000d30| 70 72 29 18 56 2b 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |pr).V+ | |
|00000d40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 49 20 3a 20 | | I : |
|00000d50| 49 67 6e 6f 72 65 20 6d | 61 6a 75 73 63 75 6c 65 |Ignore m|ajuscule|
|00000d60| 73 65 77 6e 20 20 2d 4f | 70 74 69 6f 6e 73 20 52 |sewn -O|ptions R|
|00000d70| 65 6d 70 6c 61 63 65 72 | 20 20 20 20 20 43 20 3a |emplacer| C :|
|00000d80| 20 85 20 70 61 72 74 69 | 72 20 64 75 20 43 75 72 | . parti|r du Cur|
|00000d90| 73 65 75 72 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |seur | |
|00000da0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 47 20 | | G |
|00000db0| 3a 20 47 6c 6f 62 61 6c | 20 20 20 53 68 69 66 74 |: Global| Shift|
|00000dc0| 2d 54 61 62 a6 1e ea 3e | 2b 20 20 20 20 20 20 20 |-Tab...>|+ |
|00000dd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 49 | | I|
|00000de0| 20 3a 20 49 67 6e 6f 72 | 65 20 6d 61 6a 75 73 63 | : Ignor|e majusc|
|00000df0| 75 6c 65 73 00 00 00 00 | 00 26 20 20 20 20 20 20 |ules....|.& |
|00000e00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000e10| 4d 20 3a 20 4d 6f 74 73 | 20 65 6e 74 69 65 72 73 |M : Mots| entiers|
|00000e20| 70 3e 0e 28 6f d5 01 00 | 5b 1d 2a 20 20 20 20 20 |p>.(o...|[.* |
|00000e30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000e40| 20 4e 20 3a 20 4e 65 20 | 70 61 73 20 63 6f 6e 66 | N : Ne |pas conf|
|00000e50| 69 72 6d 65 72 05 ea 05 | 4f 00 a6 08 30 2e 36 20 |irmer...|O...0.6 |
|00000e60| 20 28 35 29 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | (5) | |
|00000e70| 20 0f 38 20 4e 6f 76 65 | 6d 62 72 65 20 31 39 39 | .8 Nove|mbre 199|
|00000e80| 34 20 20 20 20 20 20 20 | 00 43 03 ea 00 20 20 20 |4 |.C... |
|00000e90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 | | Command|
|00000ea0| 65 73 20 64 65 20 6c 27 | 82 64 69 74 65 75 72 20 |es de l'|.diteur |
|00000eb0| 20 0c 33 37 33 34 36 20 | 4f 63 74 65 74 1b 20 43 | .37346 |Octet. C|
|00000ec0| 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 | 20 52 61 70 69 64 65 73 |ommandes| Rapides|
|00000ed0| 20 64 69 76 65 72 73 65 | 73 74 65 29 c4 c4 c4 2d | diverse|ste)...-|
|00000ee0| 31 36 20 20 20 20 20 02 | 35 33 20 20 20 20 00 20 |16 .|53 . |
|00000ef0| 4d 6f 75 76 65 6d 65 6e | 74 73 20 64 75 20 43 75 |Mouvemen|ts du Cu|
|00000f00| 72 73 65 75 72 44 49 58 | 48 20 20 20 20 04 3f 3f |rseurDIX|H .??|
|00000f10| 00 7c 18 56 ce 46 70 38 | 09 00 c0 34 09 3f 3f 18 |.|.V.Fp8|...4.??.|
|00000f20| 41 69 64 65 20 64 69 72 | 65 63 74 65 20 20 20 20 |Aide dir|ecte |
|00000f30| 20 20 20 20 20 20 46 31 | 72 6c 2d 51 20 46 20 20 | F1|rl-Q F |
|00000f40| 20 20 20 46 37 73 65 20 | 28 44 82 62 75 74 29 46 | F7se |(D.but)F|
|00000f50| 1c 41 69 64 65 20 73 75 | 72 20 41 69 64 65 20 20 |.Aide su|r Aide |
|00000f60| 20 20 20 20 20 20 20 41 | 6c 74 2d 46 31 20 41 20 | A|lt-F1 A |
|00000f70| 20 20 20 20 46 38 64 20 | 20 28 46 69 6e 29 63 68 | F8d | (Fin)ch|
|00000f80| 65 18 53 61 75 76 65 72 | 20 75 6e 20 66 69 63 68 |e.Sauver| un fich|
|00000f90| 69 65 72 20 20 20 20 20 | 46 32 72 6c 2d 4c 20 43 |ier |F2rl-L C|
|00000fa0| 20 20 20 20 20 43 74 72 | 6c 2d 48 6f 6d 65 6f 69 | Ctr|l-Homeoi|
|00000fb0| 74 65 18 4f 75 76 72 69 | 72 20 75 6e 20 66 69 63 |te.Ouvri|r un fic|
|00000fc0| 68 69 65 72 20 20 20 20 | 20 46 33 72 6c 2d 4b 20 |hier | F3rl-K |
|00000fd0| 56 20 20 20 20 20 43 74 | 72 6c 2d 45 6e 64 63 68 |V Ct|rl-Endch|
|00000fe0| 65 20 20 1c 52 61 70 70 | 65 6c 65 72 20 75 6e 20 |e .Rapp|eler un |
|00000ff0| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 20 20 41 6c 74 2d 46 33 |fichier | Alt-F3|
|00001000| 74 73 20 65 6e 74 69 65 | 72 73 20 28 53 75 70 70 |ts entie|rs (Supp|
|00001010| 72 29 18 56 18 4d 6f 64 | 65 20 44 65 73 73 69 6e |r).V.Mod|e Dessin|
|00001020| 20 4f 75 69 2f 4e 6f 6e | 20 20 20 46 35 3a 20 49 | Oui/Non| F5: I|
|00001030| 67 6e 6f 72 65 20 6d 61 | 6a 75 73 63 75 6c 65 73 |gnore ma|juscules|
|00001040| 65 77 6e 20 20 18 41 6c | 6c 65 72 20 6c 69 67 6e |ewn .Al|ler lign|
|00001050| 65 20 4e f8 20 20 20 20 | 20 20 20 20 46 36 3a 20 |e N. | F6: |
|00001060| 85 20 70 61 72 74 69 72 | 20 64 75 20 43 75 72 73 |. partir| du Curs|
|00001070| 65 75 72 20 20 20 1c 4c | 61 6e 63 65 72 20 49 6d |eur .L|ancer Im|
|00001080| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 20 20 20 20 20 41 6c 74 |pression| Alt|
|00001090| 2d 46 38 6f 62 61 6c 20 | 20 20 53 68 69 66 74 2d |-F8obal | Shift-|
|000010a0| 54 61 62 a6 1e ea 3e 18 | 41 66 66 69 63 68 61 67 |Tab...>.|Affichag|
|000010b0| 65 20 64 61 74 65 2f 68 | 65 75 72 65 20 20 46 39 |e date/h|eure F9|
|000010c0| 3a 20 49 67 6e 6f 72 65 | 20 6d 61 6a 75 73 63 75 |: Ignore| majuscu|
|000010d0| 6c 65 73 00 00 00 00 00 | 19 52 61 70 70 65 6c 20 |les.....|.Rappel |
|000010e0| 4d 65 6e 75 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 61 6c 20 46 |Menu pri|ncipal F|
|000010f0| 31 30 20 4d 6f 74 73 20 | 65 6e 74 69 65 72 73 70 |10 Mots |entiersp|
|00001100| 3e 0e 28 6f d5 01 00 5b | 1d 1b 51 75 69 74 74 65 |>.(o...[|..Quitte|
|00001110| 72 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |r | |
|00001120| 41 6c 74 2d 58 65 20 70 | 61 73 20 63 6f 6e 66 69 |Alt-Xe p|as confi|
|00001130| 72 6d 65 72 05 ea 05 4f | 00 a6 08 31 2e 30 20 20 |rmer...O|...1.0 |
|00001140| 28 36 29 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |(6) | |
|00001150| 0f 38 20 4e 6f 76 65 6d | 62 72 65 20 31 39 39 34 |.8 Novem|bre 1994|
|00001160| 20 20 20 20 20 20 20 00 | 43 03 ea 00 20 20 20 20 | .|C... |
|00001170| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | |Commande|
|00001180| 73 20 64 65 20 6c 27 82 | 64 69 74 65 75 72 20 20 |s de l'.|diteur |
|00001190| 0c 33 37 33 34 36 20 4f | 63 74 65 74 30 20 20 20 |.37346 O|ctet0 |
|000011a0| 20 4c 61 20 63 6f 6d 6d | 61 6e 64 65 20 20 22 20 | La comm|ande " |
|000011b0| 46 69 63 68 69 65 72 73 | 20 22 20 20 61 66 66 69 |Fichiers| " affi|
|000011c0| 63 68 65 20 20 75 6e 20 | 20 6d 65 6e 75 29 70 65 |che un | menu)pe|
|000011d0| 72 6d 65 74 74 61 6e 74 | 20 6c 65 73 20 6d 61 6e |rmettant| les man|
|000011e0| 69 70 75 6c 61 74 69 6f | 6e 73 20 64 65 20 66 69 |ipulatio|ns de fi|
|000011f0| 63 68 69 65 72 73 2e 09 | 00 c0 34 09 3f 3f 30 20 |chiers..|..4.??0 |
|00001200| 20 20 20 41 20 70 61 72 | 74 69 72 20 20 64 65 20 | A par|tir de |
|00001210| 63 65 20 6d 65 6e 75 2c | 20 6f 6e 20 70 65 75 74 |ce menu,| on peut|
|00001220| 20 63 72 82 65 72 2c 20 | 4f 75 76 72 69 72 2c 30 | cr.er, |Ouvrir,0|
|00001230| 52 61 70 70 65 6c 65 72 | 20 64 65 73 20 66 69 63 |Rappeler| des fic|
|00001240| 68 69 65 72 73 2c 20 53 | 61 75 76 65 67 61 72 64 |hiers, S|auvegard|
|00001250| 65 72 20 6c 65 20 74 72 | 61 76 61 69 6c 20 65 6e |er le tr|avail en|
|00001260| 30 63 6f 75 72 73 20 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 66 |0cours d|ans le f|
|00001270| 69 63 68 69 65 72 20 6f | 75 76 65 72 74 20 6f 75 |ichier o|uvert ou|
|00001280| 20 64 61 6e 73 20 75 6e | 20 61 75 74 72 65 2e 2e | dans un| autre..|
|00001290| 2e 30 53 75 70 70 72 69 | 6d 65 72 20 64 65 73 20 |.0Suppri|mer des |
|000012a0| 66 69 63 68 69 65 72 73 | 2c 20 6f 62 74 65 6e 69 |fichiers|, obteni|
|000012b0| 72 20 64 65 73 20 69 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |r des in|formatio|
|000012c0| 6e 73 30 73 75 72 20 6c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |ns0sur l|e fichie|
|000012d0| 72 20 63 6f 75 72 61 6e | 74 2c 20 61 66 66 69 63 |r couran|t, affic|
|000012e0| 68 65 72 20 6c 65 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 |her le c|ontenu d|
|000012f0| 27 75 6e 20 72 82 70 65 | 72 74 6f 69 72 65 20 71 |'un r.pe|rtoire q|
|00001300| 75 65 6c 63 6f 6e 71 75 | 65 20 64 75 20 64 69 73 |uelconqu|e du dis|
|00001310| 71 75 65 2e 20 6d 61 6a | 75 73 63 75 6c 65 73 65 |que. maj|usculese|
|00001320| 77 6e 20 20 30 20 20 20 | 20 45 6e 66 69 6e 2c 20 |wn 0 | Enfin, |
|00001330| 6f 6e 20 20 70 65 75 74 | 20 20 71 75 69 74 74 65 |on peut| quitte|
|00001340| 72 20 20 74 65 6d 70 6f | 72 61 69 72 65 6d 65 6e |r tempo|rairemen|
|00001350| 74 20 20 6c 65 30 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 |t le0pr|ogramme |
|00001360| 28 70 6f 75 72 20 20 65 | 78 82 63 75 74 65 72 20 |(pour e|x.cuter |
|00001370| 20 64 65 73 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 65 73 20 44 | des com|mandes D|
|00001380| 4f 53 29 20 6f 75 30 64 | 82 66 69 6e 69 74 69 76 |OS) ou0d|.finitiv|
|00001390| 65 6d 65 6e 74 2e 20 45 | 44 49 58 20 64 65 6d 61 |ement. E|DIX dema|
|000013a0| 6e 64 65 20 20 28 73 69 | 20 6e 82 63 65 73 73 61 |nde (si| n.cessa|
|000013b0| 69 72 65 29 20 64 65 30 | 66 61 69 72 65 20 6c 65 |ire) de0|faire le|
|000013c0| 73 20 73 61 75 76 65 67 | 61 72 64 65 73 20 64 75 |s sauveg|ardes du|
|000013d0| 20 74 72 61 76 61 69 6c | 20 65 66 66 65 63 74 75 | travail| effectu|
|000013e0| 82 20 64 75 72 61 6e 74 | 0b 6c 61 20 73 65 73 73 |. durant|.la sess|
|000013f0| 69 6f 6e 2e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 41 |ion. | A|
|00001400| 6c 74 2d 58 65 20 70 61 | 73 20 63 6f 6e 66 69 72 |lt-Xe pa|s confir|
|00001410| 6d 65 72 05 ea 05 4f 00 | a6 08 31 2e 31 20 20 28 |mer...O.|..1.1 (|
|00001420| 37 29 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 0f |7) | .|
|00001430| 38 20 4e 6f 76 65 6d 62 | 72 65 20 31 39 39 34 20 |8 Novemb|re 1994 |
|00001440| 20 20 20 20 20 20 00 43 | 03 ea 12 20 20 20 4e 6f | .C|... No|
|00001450| 75 76 65 61 75 20 46 69 | 63 68 69 65 72 64 65 73 |uveau Fi|chierdes|
|00001460| 20 64 65 20 6c 27 82 64 | 69 74 65 75 72 20 20 0c | de l'.d|iteur .|
|00001470| 33 37 33 34 36 20 4f 63 | 74 65 74 00 20 20 20 20 |37346 Oc|tet. |
|00001480| 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 20 20 22 20 46 |La comma|nde " F|
|00001490| 69 63 68 69 65 72 73 20 | 22 20 20 61 66 66 69 63 |ichiers |" affic|
|000014a0| 68 65 20 20 75 6e 20 20 | 6d 65 6e 75 26 20 20 20 |he un |menu& |
|000014b0| 50 65 72 6d 65 74 20 64 | 65 20 63 72 82 65 72 20 |Permet d|e cr.er |
|000014c0| 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 | 61 75 20 66 69 63 68 69 |un nouve|au fichi|
|000014d0| 65 72 2e 72 73 2e 09 00 | c0 34 09 3f 3f 30 20 20 |er.rs...|.4.??0 |
|000014e0| 20 41 20 6c 27 61 70 70 | 65 6c 20 64 65 20 63 65 | A l'app|el de ce|
|000014f0| 74 74 65 20 66 6f 6e 63 | 74 69 6f 6e 2c 20 6c 27 |tte fonc|tion, l'|
|00001500| 82 64 69 74 65 75 72 20 | 63 68 61 72 67 65 30 65 |.diteur |charge0e|
|00001510| 6e 20 6d 82 6d 6f 69 72 | 65 20 20 75 6e 20 20 66 |n m.moir|e un f|
|00001520| 69 63 68 69 65 72 20 76 | 69 64 65 20 20 6e 6f 6d |ichier v|ide nom|
|00001530| 6d 82 20 20 70 61 72 20 | 20 64 82 66 61 75 74 0c |m. par | d.faut.|
|00001540| 53 41 4e 53 4e 4f 4d 2e | 54 58 54 2e 65 20 66 69 |SANSNOM.|TXT.e fi|
|00001550| 63 68 69 65 72 20 6f 75 | 76 65 72 74 20 6f 75 20 |chier ou|vert ou |
|00001560| 64 61 6e 73 20 75 6e 20 | 61 75 74 72 65 2e 2e 2e |dans un |autre...|
|00001570| 30 20 20 20 43 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 65 |0 Ce f|ichier e|
|00001580| 73 74 20 20 75 6e 20 70 | 65 75 20 20 64 69 66 66 |st un p|eu diff|
|00001590| 82 72 65 6e 74 20 20 64 | 65 73 20 61 75 74 72 65 |.rent d|es autre|
|000015a0| 73 30 65 6e 20 63 65 20 | 73 65 6e 73 20 20 71 75 |s0en ce |sens qu|
|000015b0| 27 6f 6e 20 6e 65 20 70 | 65 75 74 20 70 61 73 20 |'on ne p|eut pas |
|000015c0| 6c 20 27 65 6e 72 65 67 | 69 73 74 72 65 72 20 74 |l 'enreg|istrer t|
|000015d0| 65 6c 30 71 75 65 6c 2c | 20 69 6c 20 66 61 75 64 |el0quel,| il faud|
|000015e0| 72 61 20 6c 65 20 72 65 | 6e 6f 6d 6d 65 72 20 20 |ra le re|nommer |
|000015f0| 70 6f 75 72 20 65 6e 20 | 73 61 75 76 65 67 61 72 |pour en |sauvegar|
|00001600| 64 65 72 30 6c 65 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 75 2e 20 |der0le c|ontenu. |
|00001610| 41 20 63 65 63 69 20 70 | 72 8a 73 20 69 6c 20 65 |A ceci p|r.s il e|
|00001620| 73 74 20 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 65 20 66 |st possi|ble de f|
|00001630| 61 69 72 65 30 74 6f 75 | 74 65 73 20 20 6c 65 73 |aire0tou|tes les|
|00001640| 20 6f 70 82 72 61 74 69 | 6f 6e 73 20 20 64 65 20 | op.rati|ons de |
|00001650| 20 73 61 69 73 69 65 20 | 20 65 74 20 64 27 82 64 | saisie | et d'.d|
|00001660| 69 74 69 6f 6e 10 64 61 | 6e 73 20 63 65 20 66 69 |ition.da|ns ce fi|
|00001670| 63 68 69 65 72 2e 45 44 | 49 58 20 64 65 6d 61 6e |chier.ED|IX deman|
|00001680| 64 65 20 20 28 73 69 20 | 6e 82 63 65 73 73 61 69 |de (si |n.cessai|
|00001690| 72 65 29 20 64 65 00 66 | 61 69 72 65 20 6c 65 73 |re) de.f|aire les|
|000016a0| 20 73 61 75 76 65 67 61 | 72 64 65 73 20 64 75 20 | sauvega|rdes du |
|000016b0| 74 72 61 76 61 69 6c 20 | 65 66 66 65 63 74 75 82 |travail |effectu.|
|000016c0| 20 64 75 72 61 6e 74 00 | 6c 61 20 73 65 73 73 69 | durant.|la sessi|
|000016d0| 6f 6e 2e 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 41 6c |on. | Al|
|000016e0| 74 2d 58 65 20 70 61 73 | 20 63 6f 6e 66 69 72 6d |t-Xe pas| confirm|
|000016f0| 65 72 05 ea 05 4f 00 a6 | 08 31 2e 32 20 20 28 38 |er...O..|.1.2 (8|
|00001700| 29 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 0f 38 |) | .8|
|00001710| 20 4e 6f 76 65 6d 62 72 | 65 20 31 39 39 34 20 20 | Novembr|e 1994 |
|00001720| 20 20 20 20 20 00 43 03 | ea 19 20 20 20 4f 75 76 | .C.|.. Ouv|
|00001730| 72 69 72 2e 2e 2e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |rir... | |
|00001740| 20 46 33 6c 27 82 64 69 | 74 65 75 72 20 20 0c 33 | F3l'.di|teur .3|
|00001750| 37 33 34 36 20 4f 63 74 | 65 74 00 20 20 20 20 4c |7346 Oct|et. L|
|00001760| 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 65 20 20 22 20 46 69 |a comman|de " Fi|
|00001770| 63 68 69 65 72 73 20 22 | 20 20 61 66 66 69 63 68 |chiers "| affich|
|00001780| 65 20 20 75 6e 20 20 6d | 65 6e 75 30 20 20 20 50 |e un m|enu0 P|
|00001790| 65 72 6d 65 74 20 20 64 | 27 6f 75 76 72 69 72 20 |ermet d|'ouvrir |
|000017a0| 20 75 6e 20 66 69 63 68 | 69 65 72 20 65 78 69 73 | un fich|ier exis|
|000017b0| 74 61 6e 74 20 20 6f 75 | 20 20 64 65 20 6c 61 6e |tant ou| de lan|
|000017c0| 63 65 72 20 75 6e 20 6e | 6f 75 76 65 61 75 20 66 |cer un n|ouveau f|
|000017d0| 69 63 68 69 65 72 20 6e | 6f 6d 6d 82 2e 6c 27 82 |ichier n|omm..l'.|
|000017e0| 64 69 74 65 75 72 20 63 | 68 61 72 67 65 30 20 20 |diteur c|harge0 |
|000017f0| 20 41 20 6c 27 61 70 70 | 65 6c 20 64 65 20 63 65 | A l'app|el de ce|
|00001800| 74 74 65 20 66 6f 6e 63 | 74 69 6f 6e 2c 20 20 75 |tte fonc|tion, u|
|00001810| 6e 65 20 20 22 62 6f 69 | 74 65 22 20 64 65 30 73 |ne "boi|te" de0s|
|00001820| 61 69 73 69 65 20 20 61 | 70 70 61 72 61 8c 74 20 |aisie a|ppara.t |
|00001830| 20 65 74 20 20 64 65 6d | 61 6e 64 65 20 64 65 20 | et dem|ande de |
|00001840| 74 61 70 65 72 20 75 6e | 20 6e 6f 6d 20 64 65 30 |taper un| nom de0|
|00001850| 66 69 63 68 69 65 72 2e | 20 20 45 6e 74 72 65 7a |fichier.| Entrez|
|00001860| 20 20 75 6e 20 20 6e 6f | 6d 20 20 61 75 20 20 66 | un no|m au f|
|00001870| 6f 72 6d 61 74 20 44 4f | 53 20 20 6f 75 20 75 6e |ormat DO|S ou un|
|00001880| 30 6d 61 73 71 75 65 20 | 20 64 65 20 20 66 69 63 |0masque | de fic|
|00001890| 68 69 65 72 2e 20 53 69 | 20 20 6c 65 20 6e 6f 6d |hier. Si| le nom|
|000018a0| 20 63 6f 72 72 65 73 70 | 6f 6e 64 20 20 85 20 75 | corresp|ond . u|
|000018b0| 6e 30 66 69 63 68 69 65 | 72 20 65 78 69 73 74 61 |n0fichie|r exista|
|000018c0| 6e 74 2c 20 69 6c 20 73 | 65 72 61 20 63 68 61 72 |nt, il s|era char|
|000018d0| 67 82 2e 20 53 27 69 6c | 20 20 6e 27 65 78 69 73 |g.. S'il| n'exis|
|000018e0| 74 65 30 70 61 73 20 20 | 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 |te0pas |un nouve|
|000018f0| 61 75 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 22 6e 6f 6d 6d |au fichi|er "nomm|
|00001900| 82 22 20 20 73 65 72 61 | 20 63 68 61 72 67 82 2e |." sera| charg..|
|00001910| 20 53 69 30 75 6e 20 6d | 61 73 71 75 65 20 20 61 | Si0un m|asque a|
|00001920| 20 20 82 74 82 20 73 61 | 69 73 69 2c 20 6c 65 20 | .t. sa|isi, le |
|00001930| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 20 61 66 66 69 63 68 |programm|e affich|
|00001940| 65 20 6c 65 30 63 6f 6e | 74 65 6e 75 20 20 64 75 |e le0con|tenu du|
|00001950| 20 72 82 70 65 72 74 6f | 69 72 65 20 63 6f 6e 63 | r.perto|ire conc|
|00001960| 65 72 6e 82 2c 20 69 6c | 20 73 75 66 66 69 74 20 |ern., il| suffit |
|00001970| 61 6c 6f 72 73 30 64 65 | 20 73 82 6c 65 63 74 69 |alors0de| s.lecti|
|00001980| 6f 6e 6e 65 72 20 20 6c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |onner l|e fichie|
|00001990| 72 20 20 76 6f 75 6c 75 | 20 20 65 6e 20 75 74 69 |r voulu| en uti|
|000019a0| 6c 69 73 61 6e 74 2b 6c | 65 73 20 74 6f 75 63 68 |lisant+l|es touch|
|000019b0| 65 73 20 73 70 82 63 69 | 66 69 82 65 73 20 73 75 |es sp.ci|fi.es su|
|000019c0| 72 20 6c 61 20 6c 69 67 | 6e 65 20 64 27 82 74 61 |r la lig|ne d'.ta|
|000019d0| 74 2e ea 05 4f 00 a6 08 | 31 2e 33 20 20 28 39 29 |t...O...|1.3 (9)|
|000019e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 0f 38 20 | | .8 |
|000019f0| 4e 6f 76 65 6d 62 72 65 | 20 31 39 39 34 20 20 20 |Novembre| 1994 |
|00001a00| 20 20 20 20 00 43 03 ea | 19 20 20 20 52 61 70 70 | .C..|. Rapp|
|00001a10| 65 6c 65 72 2e 2e 2e 20 | 20 20 20 20 41 6c 74 2d |eler... | Alt-|
|00001a20| 46 33 6c 27 82 64 69 74 | 65 75 72 20 20 0c 33 37 |F3l'.dit|eur .37|
|00001a30| 33 34 36 20 4f 63 74 65 | 74 00 20 20 20 20 4c 61 |346 Octe|t. La|
|00001a40| 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 20 20 22 20 46 69 63 | command|e " Fic|
|00001a50| 68 69 65 72 73 20 22 20 | 20 61 66 66 69 63 68 65 |hiers " | affiche|
|00001a60| 20 20 75 6e 20 20 6d 65 | 6e 75 30 20 20 20 50 65 | un me|nu0 Pe|
|00001a70| 72 6d 65 74 20 20 64 65 | 20 20 72 61 70 70 65 6c |rmet de| rappel|
|00001a80| 65 72 20 20 75 6e 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 70 |er un f|ichier p|
|00001a90| 72 82 63 82 64 65 6d 6d | 65 6e 74 07 63 68 61 72 |r.c.demm|ent.char|
|00001aa0| 67 82 2e 75 6e 20 6e 6f | 75 76 65 61 75 20 66 69 |g..un no|uveau fi|
|00001ab0| 63 68 69 65 72 20 6e 6f | 6d 6d 82 2e 6c 27 82 64 |chier no|mm..l'.d|
|00001ac0| 69 74 65 75 72 20 63 68 | 61 72 67 65 30 20 20 20 |iteur ch|arge0 |
|00001ad0| 41 20 20 6c 27 61 70 70 | 65 6c 20 20 64 65 20 20 |A l'app|el de |
|00001ae0| 63 65 74 74 65 20 20 66 | 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 |cette f|onction |
|00001af0| 20 75 6e 65 20 20 66 65 | 6e 88 74 72 65 30 61 66 | une fe|n.tre0af|
|00001b00| 66 69 63 68 65 20 20 6c | 61 20 6c 69 73 74 65 20 |fiche l|a liste |
|00001b10| 64 65 73 20 64 65 72 6e | 69 65 72 73 20 66 69 63 |des dern|iers fic|
|00001b20| 68 69 65 72 73 20 75 74 | 69 6c 69 73 82 73 30 70 |hiers ut|ilis.s0p|
|00001b30| 65 6e 64 61 6e 74 20 6c | 61 20 73 65 73 73 69 6f |endant l|a sessio|
|00001b40| 6e 20 20 64 65 20 20 74 | 72 61 76 61 69 6c 2e 20 |n de t|ravail. |
|00001b50| 49 6c 20 73 75 66 66 69 | 74 20 61 6c 6f 72 73 30 |Il suffi|t alors0|
|00001b60| 64 65 20 73 82 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 |de s.lec|tionner |
|00001b70| 6c 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 20 76 6f 75 6c |le fichi|er voul|
|00001b80| 75 20 20 65 6e 20 20 75 | 74 69 6c 69 73 61 6e 74 |u en u|tilisant|
|00001b90| 2b 6c 65 73 20 74 6f 75 | 63 68 65 73 20 73 70 82 |+les tou|ches sp.|
|00001ba0| 63 69 66 69 82 65 73 20 | 73 75 72 20 6c 61 20 6c |cifi.es |sur la l|
|00001bb0| 69 67 6e 65 20 64 27 82 | 74 61 74 2e 78 69 73 74 |igne d'.|tat.xist|
|00001bc0| 65 30 20 20 20 53 69 20 | 6c 65 20 66 69 63 68 69 |e0 Si |le fichi|
|00001bd0| 65 72 20 63 6f 75 72 61 | 6e 74 20 6e 27 61 20 70 |er coura|nt n'a p|
|00001be0| 61 73 20 82 74 82 20 73 | 61 75 76 65 67 61 72 64 |as .t. s|auvegard|
|00001bf0| 82 2c 21 6c 65 20 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 |.,!le pr|ogramme |
|00001c00| 64 65 6d 61 6e 64 65 20 | 64 65 20 6c 65 20 66 61 |demande |de le fa|
|00001c10| 69 72 65 2e 61 6d 6d 65 | 20 61 66 66 69 63 68 65 |ire.amme| affiche|
|00001c20| 20 6c 65 00 63 6f 6e 74 | 65 6e 75 20 20 64 75 20 | le.cont|enu du |
|00001c30| 72 82 70 65 72 74 6f 69 | 72 65 20 63 6f 6e 63 65 |r.pertoi|re conce|
|00001c40| 72 6e 82 2c 20 69 6c 20 | 73 75 66 66 69 74 20 61 |rn., il |suffit a|
|00001c50| 6c 6f 72 73 00 64 65 20 | 73 82 6c 65 63 74 69 6f |lors.de |s.lectio|
|00001c60| 6e 6e 65 72 20 20 6c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |nner le| fichier|
|00001c70| 20 20 76 6f 75 6c 75 20 | 20 65 6e 20 75 74 69 6c | voulu | en util|
|00001c80| 69 73 61 6e 74 2d 4e 42 | 2e 20 6c 65 20 70 72 6f |isant-NB|. le pro|
|00001c90| 67 72 61 6d 6d 65 20 6d | 82 6d 6f 72 69 73 65 20 |gramme m|.morise |
|00001ca0| 6a 75 73 71 75 27 85 20 | 38 20 66 69 63 68 69 65 |jusqu'. |8 fichie|
|00001cb0| 72 73 2e 4f 00 a6 09 31 | 2e 34 20 20 28 31 30 29 |rs.O...1|.4 (10)|
|00001cc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 0f 38 20 4e | | .8 N|
|00001cd0| 6f 76 65 6d 62 72 65 20 | 31 39 39 34 20 20 20 20 |ovembre |1994 |
|00001ce0| 20 20 20 00 43 03 ea 19 | 20 20 20 45 6e 72 65 67 | .C...| Enreg|
|00001cf0| 69 73 74 72 65 72 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 46 |istrer | F|
|00001d00| 32 6c 27 82 64 69 74 65 | 75 72 20 20 0c 33 37 33 |2l'.dite|ur .373|
|00001d10| 34 36 20 4f 63 74 65 74 | 00 20 20 20 20 4c 61 20 |46 Octet|. La |
|00001d20| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 20 20 22 20 46 69 63 68 |commande| " Fich|
|00001d30| 69 65 72 73 20 22 20 20 | 61 66 66 69 63 68 65 20 |iers " |affiche |
|00001d40| 20 75 6e 20 20 6d 65 6e | 75 30 20 20 20 50 65 72 | un men|u0 Per|
|00001d50| 6d 65 74 20 64 27 65 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 |met d'en|registre|
|00001d60| 72 20 73 75 72 20 64 69 | 73 71 75 65 20 6c 65 20 |r sur di|sque le |
|00001d70| 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 | 64 75 11 66 69 63 68 69 |contenu |du.fichi|
|00001d80| 65 72 20 65 6e 20 63 6f | 75 72 73 2e 20 66 69 63 |er en co|urs. fic|
|00001d90| 68 69 65 72 20 6e 6f 6d | 6d 82 2e 6c 27 82 64 69 |hier nom|m..l'.di|
|00001da0| 74 65 75 72 20 63 68 61 | 72 67 65 30 20 20 20 41 |teur cha|rge0 A|
|00001db0| 20 6c 27 61 70 70 65 6c | 20 20 64 65 20 63 65 74 | l'appel| de cet|
|00001dc0| 74 65 20 20 66 6f 6e 63 | 74 69 6f 6e 20 20 75 6e |te fonc|tion un|
|00001dd0| 65 20 22 62 6f 69 74 65 | 22 20 64 65 30 73 61 69 |e "boite|" de0sai|
|00001de0| 73 69 65 20 61 70 70 61 | 72 61 8c 74 20 65 74 20 |sie appa|ra.t et |
|00001df0| 64 65 6d 61 6e 64 65 20 | 64 65 20 20 74 61 70 65 |demande |de tape|
|00001e00| 72 20 20 75 6e 20 4e 6f | 6d 20 20 64 65 30 66 69 |r un No|m de0fi|
|00001e10| 63 68 69 65 72 2e 45 6e | 74 72 65 7a 20 75 6e 20 |chier.En|trez un |
|00001e20| 6e 6f 6d 20 61 75 20 66 | 6f 72 6d 61 74 20 44 4f |nom au f|ormat DO|
|00001e30| 53 20 65 6e 20 70 72 82 | 63 69 73 61 6e 74 27 82 |S en pr.|cisant'.|
|00001e40| 76 65 6e 74 75 65 6c 6c | 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 |ventuell|ement le|
|00001e50| 20 63 68 65 6d 69 6e 20 | 64 65 20 72 82 70 65 72 | chemin |de r.per|
|00001e60| 74 6f 69 72 65 2e 75 74 | 69 6c 69 73 61 6e 74 00 |toire.ut|ilisant.|
|00001e70| 6c 65 73 20 74 6f 75 63 | 68 65 73 20 73 70 82 63 |les touc|hes sp.c|
|00001e80| 69 66 69 82 65 73 20 73 | 75 72 20 6c 61 20 6c 69 |ifi.es s|ur la li|
|00001e90| 67 6e 65 20 64 27 82 74 | 61 74 2e 78 69 73 74 65 |gne d'.t|at.xiste|
|00001ea0| 19 45 78 3a 20 43 3a 5c | 52 45 50 45 52 54 5c 46 |.Ex: C:\|REPERT\F|
|00001eb0| 49 43 48 49 45 52 2e 54 | 58 54 6e 27 61 20 70 61 |ICHIER.T|XTn'a pa|
|00001ec0| 73 20 82 74 82 20 73 61 | 75 76 65 67 61 72 64 82 |s .t. sa|uvegard.|
|00001ed0| 2c 00 6c 65 20 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 20 64 |,.le pro|gramme d|
|00001ee0| 65 6d 61 6e 64 65 20 64 | 65 20 6c 65 20 66 61 69 |emande d|e le fai|
|00001ef0| 72 65 2e 61 6d 6d 65 20 | 61 66 66 69 63 68 65 20 |re.amme |affiche |
|00001f00| 6c 65 00 63 6f 6e 74 65 | 6e 75 20 20 64 75 20 72 |le.conte|nu du r|
|00001f10| 82 70 65 72 74 6f 69 72 | 65 20 63 6f 6e 63 65 72 |.pertoir|e concer|
|00001f20| 6e 82 2c 20 69 6c 20 73 | 75 66 66 69 74 20 61 6c |n., il s|uffit al|
|00001f30| 6f 72 73 00 64 65 20 73 | 82 6c 65 63 74 69 6f 6e |ors.de s|.lection|
|00001f40| 6e 65 72 20 20 6c 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |ner le |fichier |
|00001f50| 20 76 6f 75 6c 75 20 20 | 65 6e 20 75 74 69 6c 69 | voulu |en utili|
|00001f60| 73 61 6e 74 25 4e 42 2e | 20 4c 65 20 70 72 6f 67 |sant%NB.| Le prog|
|00001f70| 72 61 6d 6d 65 20 63 72 | 82 65 20 75 6e 20 66 69 |ramme cr|.e un fi|
|00001f80| 63 68 69 65 72 20 2e 42 | 41 4b 69 63 68 69 65 72 |chier .B|AKichier|
|00001f90| 73 2e 4f 00 a6 09 31 2e | 35 20 20 28 31 31 29 20 |s.O...1.|5 (11) |
|00001fa0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 0f 38 20 4e 6f | | .8 No|
|00001fb0| 76 65 6d 62 72 65 20 31 | 39 39 34 20 20 20 20 20 |vembre 1|994 |
|00001fc0| 20 20 00 43 03 ea 16 20 | 20 20 45 6e 72 65 67 69 | .C... | Enregi|
|00001fd0| 73 74 72 65 72 20 53 6f | 75 73 2e 2e 2e 20 46 32 |strer So|us... F2|
|00001fe0| 6c 27 82 64 69 74 65 75 | 72 20 20 0c 33 37 33 34 |l'.diteu|r .3734|
|00001ff0| 36 20 4f 63 74 65 74 00 | 20 20 20 20 4c 61 20 63 |6 Octet.| La c|
|00002000| 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 | 20 22 20 46 69 63 68 69 |ommande | " Fichi|
|00002010| 65 72 73 20 22 20 20 61 | 66 66 69 63 68 65 20 20 |ers " a|ffiche |
|00002020| 75 6e 20 20 6d 65 6e 75 | 30 20 20 20 50 65 72 6d |un menu|0 Perm|
|00002030| 65 74 20 64 27 65 6e 72 | 65 67 69 73 74 72 65 72 |et d'enr|egistrer|
|00002040| 20 64 61 6e 73 20 75 6e | 20 61 75 74 72 65 20 66 | dans un| autre f|
|00002050| 69 63 68 69 65 72 20 6c | 65 30 63 6f 6e 74 65 6e |ichier l|e0conten|
|00002060| 75 20 20 64 75 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 65 6e |u du fi|chier en|
|00002070| 20 63 6f 75 72 73 2e 20 | 4c 65 20 66 69 63 68 69 | cours. |Le fichi|
|00002080| 65 72 20 69 6e 76 6f 71 | 75 82 22 64 65 76 69 65 |er invoq|u."devie|
|00002090| 6e 74 20 20 61 6c 6f 72 | 73 20 20 6c 65 20 66 69 |nt alor|s le fi|
|000020a0| 63 68 69 65 72 20 20 61 | 63 74 69 66 2e 75 6e 65 |chier a|ctif.une|
|000020b0| 20 22 62 6f 69 74 65 22 | 20 64 65 30 20 20 20 41 | "boite"| de0 A|
|000020c0| 20 6c 27 61 70 70 65 6c | 20 20 64 65 20 20 63 65 | l'appel| de ce|
|000020d0| 74 74 65 20 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 20 75 6e |tte fon|ction un|
|000020e0| 65 20 22 62 6f 69 74 65 | 22 20 64 65 30 73 61 69 |e "boite|" de0sai|
|000020f0| 73 69 65 20 61 70 70 61 | 72 61 8c 74 20 20 65 74 |sie appa|ra.t et|
|00002100| 20 64 65 6d 61 6e 64 65 | 20 64 65 20 20 74 61 70 | demande| de tap|
|00002110| 65 72 20 75 6e 20 4e 6f | 6d 20 20 64 65 30 66 69 |er un No|m de0fi|
|00002120| 63 68 69 65 72 2e 45 6e | 74 72 65 7a 20 75 6e 20 |chier.En|trez un |
|00002130| 6e 6f 6d 20 61 75 20 66 | 6f 72 6d 61 74 20 44 4f |nom au f|ormat DO|
|00002140| 53 20 65 6e 20 70 72 82 | 63 69 73 61 6e 74 30 82 |S en pr.|cisant0.|
|00002150| 76 65 6e 74 75 65 6c 6c | 65 6d 65 6e 74 20 20 6c |ventuell|ement l|
|00002160| 65 20 20 63 68 65 6d 69 | 6e 20 20 64 65 20 72 82 |e chemi|n de r.|
|00002170| 70 65 72 74 6f 69 72 65 | 2e 20 53 69 20 75 6e 30 |pertoire|. Si un0|
|00002180| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 20 64 75 20 20 6d 88 6d |fichier | du m.m|
|00002190| 65 20 20 6e 6f 6d 20 65 | 78 69 73 74 65 20 64 82 |e nom e|xiste d.|
|000021a0| 6a 61 2c 20 6c 65 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |ja, le p|rogramme|
|000021b0| 26 64 65 6d 61 6e 64 65 | 20 64 65 20 63 6f 6e 66 |&demande| de conf|
|000021c0| 69 72 6d 65 72 20 73 6f | 6e 20 22 82 63 72 61 73 |irmer so|n ".cras|
|000021d0| 65 6d 65 6e 74 22 2e 61 | 66 66 69 63 68 65 20 6c |ement".a|ffiche l|
|000021e0| 65 00 63 6f 6e 74 65 6e | 75 20 20 64 75 20 72 82 |e.conten|u du r.|
|000021f0| 70 65 72 74 6f 69 72 65 | 20 63 6f 6e 63 65 72 6e |pertoire| concern|
|00002200| 82 2c 20 69 6c 20 73 75 | 66 66 69 74 20 61 6c 6f |., il su|ffit alo|
|00002210| 72 73 00 64 65 20 73 82 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e |rs.de s.|lectionn|
|00002220| 65 72 20 20 6c 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 20 |er le f|ichier |
|00002230| 76 6f 75 6c 75 20 20 65 | 6e 20 75 74 69 6c 69 73 |voulu e|n utilis|
|00002240| 61 6e 74 00 4e 42 2e 20 | 4c 65 20 70 72 6f 67 72 |ant.NB. |Le progr|
|00002250| 61 6d 6d 65 20 63 72 82 | 65 20 75 6e 20 66 69 63 |amme cr.|e un fic|
|00002260| 68 69 65 72 20 2e 42 41 | 4b 69 63 68 69 65 72 73 |hier .BA|Kichiers|
|00002270| 2e 4f 00 a6 09 31 2e 36 | 20 20 28 31 32 29 20 20 |.O...1.6| (12) |
|00002280| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 0f 38 20 4e 6f 76 | | .8 Nov|
|00002290| 65 6d 62 72 65 20 31 39 | 39 34 20 20 20 20 20 20 |embre 19|94 |
|000022a0| 20 00 43 03 ea 0f 20 20 | 20 53 75 70 70 72 69 6d | .C... | Supprim|
|000022b0| 65 72 2e 2e 2e 53 6f 75 | 73 2e 2e 2e 20 46 32 6c |er...Sou|s... F2l|
|000022c0| 27 82 64 69 74 65 75 72 | 20 20 0c 33 37 33 34 36 |'.diteur| .37346|
|000022d0| 20 4f 63 74 65 74 00 20 | 20 20 20 4c 61 20 63 6f | Octet. | La co|
|000022e0| 6d 6d 61 6e 64 65 20 20 | 22 20 46 69 63 68 69 65 |mmande |" Fichie|
|000022f0| 72 73 20 22 20 20 61 66 | 66 69 63 68 65 20 20 75 |rs " af|fiche u|
|00002300| 6e 20 20 6d 65 6e 75 30 | 20 20 20 50 65 72 6d 65 |n menu0| Perme|
|00002310| 74 20 64 65 20 73 75 70 | 70 72 69 6d 65 72 20 6e |t de sup|primer n|
|00002320| 27 69 6d 70 6f 72 74 65 | 20 71 75 65 6c 20 66 69 |'importe| quel fi|
|00002330| 63 68 69 65 72 20 64 75 | 2d 64 69 73 71 75 65 2e |chier du|-disque.|
|00002340| 20 46 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 20 85 20 75 74 69 6c | Fonctio|n . util|
|00002350| 69 73 65 72 20 61 76 65 | 63 20 70 72 82 63 61 75 |iser ave|c pr.cau|
|00002360| 74 69 6f 6e 73 2e 71 75 | 82 30 20 20 20 41 20 6c |tions.qu|.0 A l|
|00002370| 27 61 70 70 65 6c 20 64 | 65 20 63 65 74 74 65 20 |'appel d|e cette |
|00002380| 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e | 2c 20 20 75 6e 65 20 20 |fonction|, une |
|00002390| 22 62 6f 69 74 65 22 20 | 64 65 30 73 61 69 73 69 |"boite" |de0saisi|
|000023a0| 65 20 20 61 70 70 61 72 | 61 8c 74 20 20 65 74 20 |e appar|a.t et |
|000023b0| 20 64 65 6d 61 6e 64 65 | 20 64 65 20 74 61 70 65 | demande| de tape|
|000023c0| 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d | 20 64 65 30 66 69 63 68 |r un nom| de0fich|
|000023d0| 69 65 72 2e 20 20 45 6e | 74 72 65 7a 20 20 75 6e |ier. En|trez un|
|000023e0| 20 20 6e 6f 6d 20 20 61 | 75 20 20 66 6f 72 6d 61 | nom a|u forma|
|000023f0| 74 20 44 4f 53 20 20 6f | 75 20 75 6e 30 6d 61 73 |t DOS o|u un0mas|
|00002400| 71 75 65 20 20 64 65 20 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |que de | fichier|
|00002410| 2e 20 53 69 20 20 6c 65 | 20 6e 6f 6d 20 63 6f 72 |. Si le| nom cor|
|00002420| 72 65 73 70 6f 6e 64 20 | 20 85 20 75 6e 30 66 69 |respond | . un0fi|
|00002430| 63 68 69 65 72 20 65 78 | 69 73 74 61 6e 74 20 75 |chier ex|istant u|
|00002440| 6e 65 20 73 65 63 6f 6e | 64 65 20 22 62 6f 69 74 |ne secon|de "boit|
|00002450| 65 22 20 64 65 20 64 69 | 61 6c 6f 67 75 65 30 64 |e" de di|alogue0d|
|00002460| 65 6d 61 6e 64 65 20 20 | 64 65 20 63 6f 6e 66 69 |emande |de confi|
|00002470| 72 6d 65 72 20 20 6c 61 | 20 73 75 70 70 72 65 73 |rmer la| suppres|
|00002480| 73 69 6f 6e 20 64 75 20 | 66 69 63 68 69 65 72 30 |sion du |fichier0|
|00002490| 63 6f 6e 63 65 72 6e 82 | 2e 20 53 69 20 75 6e 20 |concern.|. Si un |
|000024a0| 6d 61 73 71 75 65 20 61 | 20 82 74 82 20 73 61 69 |masque a| .t. sai|
|000024b0| 73 69 2c 20 6c 65 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |si, le p|rogramme|
|000024c0| 30 61 66 66 69 63 68 65 | 20 20 6c 65 20 63 6f 6e |0affiche| le con|
|000024d0| 74 65 6e 75 20 20 64 75 | 20 72 82 70 65 72 74 6f |tenu du| r.perto|
|000024e0| 69 72 65 2e 20 49 6c 20 | 73 75 66 66 69 74 20 64 |ire. Il |suffit d|
|000024f0| 65 30 73 82 6c 65 63 74 | 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c |e0s.lect|ionner l|
|00002500| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 76 6f 75 6c 75 20 |e fichie|r voulu |
|00002510| 20 65 6e 20 20 75 74 69 | 6c 69 73 61 6e 74 20 6c | en uti|lisant l|
|00002520| 65 73 27 74 6f 75 63 68 | 65 73 20 73 70 82 63 69 |es'touch|es sp.ci|
|00002530| 66 69 82 65 73 20 73 75 | 72 20 6c 61 20 6c 69 67 |fi.es su|r la lig|
|00002540| 6e 65 20 64 27 82 74 61 | 74 2e 68 69 65 72 73 2e |ne d'.ta|t.hiers.|
|00002550| 4f 00 a6 09 31 2e 37 20 | 20 28 31 33 29 20 20 20 |O...1.7 | (13) |
|00002560| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 0f 38 20 4e 6f 76 65 | | .8 Nove|
|00002570| 6d 62 72 65 20 31 39 39 | 34 20 20 20 20 20 20 20 |mbre 199|4 |
|00002580| 00 43 03 ea 0f 20 20 20 | 49 6e 66 6f 20 46 69 63 |.C... |Info Fic|
|00002590| 68 69 65 72 53 6f 75 73 | 2e 2e 2e 20 46 32 6c 27 |hierSous|... F2l'|
|000025a0| 82 64 69 74 65 75 72 20 | 20 0c 33 37 33 34 36 20 |.diteur | .37346 |
|000025b0| 4f 63 74 65 74 00 20 20 | 20 20 4c 61 20 63 6f 6d |Octet. | La com|
|000025c0| 6d 61 6e 64 65 20 20 22 | 20 46 69 63 68 69 65 72 |mande "| Fichier|
|000025d0| 73 20 22 20 20 61 66 66 | 69 63 68 65 20 20 75 6e |s " aff|iche un|
|000025e0| 20 20 6d 65 6e 75 30 20 | 20 20 50 65 72 6d 65 74 | menu0 | Permet|
|000025f0| 20 20 64 27 6f 62 74 65 | 6e 69 72 20 20 75 6e 20 | d'obte|nir un |
|00002600| 70 65 75 20 70 6c 75 73 | 20 64 27 69 6e 66 6f 72 |peu plus| d'infor|
|00002610| 6d 61 74 69 6f 6e 73 23 | 73 75 72 20 6c 65 20 66 |mations#|sur le f|
|00002620| 69 63 68 69 65 72 20 61 | 63 74 75 65 6c 6c 65 6d |ichier a|ctuellem|
|00002630| 65 6e 74 20 63 68 61 72 | 67 82 2e 82 63 61 75 74 |ent char|g...caut|
|00002640| 69 6f 6e 73 2e 71 75 82 | 30 20 20 20 41 20 6c 27 |ions.qu.|0 A l'|
|00002650| 61 70 70 65 6c 20 64 65 | 20 63 65 74 74 65 20 66 |appel de| cette f|
|00002660| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 2c | 20 20 75 6e 65 20 66 65 |onction,| une fe|
|00002670| 6e 88 74 72 65 20 61 66 | 2d 22 66 69 63 68 65 20 |n.tre af|-"fiche |
|00002680| 6c 65 73 20 72 65 6e 73 | 65 69 67 6e 65 6d 65 6e |les rens|eignemen|
|00002690| 74 73 20 73 75 69 76 61 | 6e 74 73 3a 61 70 65 72 |ts suiva|nts:aper|
|000026a0| 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 | 64 65 14 20 20 20 2d 20 | un nom |de. - |
|000026b0| 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 | 69 63 68 69 65 72 2e 20 |Nom du f|ichier. |
|000026c0| 20 6e 6f 6d 20 20 61 75 | 20 20 66 6f 72 6d 61 74 | nom au| format|
|000026d0| 20 44 4f 53 20 20 6f 75 | 20 75 6e 2f 20 20 20 2d | DOS ou| un/ -|
|000026e0| 20 52 82 70 65 72 74 6f | 69 72 65 20 64 75 20 64 | R.perto|ire du d|
|000026f0| 69 73 71 75 65 20 63 6f | 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 |isque co|ntenant |
|00002700| 63 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 2e 6e 25 20 20 20 |ce fichi|er.n% |
|00002710| 2d 20 54 61 69 6c 6c 65 | 20 64 75 20 66 69 63 68 |- Taille| du fich|
|00002720| 69 65 72 20 73 75 72 20 | 6c 65 20 64 69 73 71 75 |ier sur |le disqu|
|00002730| 65 2e 64 65 20 64 69 61 | 6c 6f 67 75 65 2d 20 20 |e.de dia|logue- |
|00002740| 20 2d 20 44 61 74 65 20 | 65 74 20 68 65 75 72 65 | - Date |et heure|
|00002750| 20 64 75 20 64 65 72 6e | 69 65 72 20 65 6e 72 65 | du dern|ier enre|
|00002760| 67 69 73 74 72 65 6d 65 | 6e 74 2e 69 65 72 30 20 |gistreme|nt.ier0 |
|00002770| 20 20 2d 20 4e 6f 6d 62 | 72 65 20 64 65 20 6c 69 | - Nomb|re de li|
|00002780| 67 6e 65 73 20 20 65 74 | 20 64 65 20 6d 6f 74 73 |gnes et| de mots|
|00002790| 20 61 63 74 75 65 6c 2c | 20 74 65 6e 61 6e 74 28 | actuel,| tenant(|
|000027a0| 20 20 20 20 20 63 6f 6d | 70 74 65 20 64 65 73 20 | com|pte des |
|000027b0| 64 65 72 6e 69 8a 72 65 | 73 20 6d 6f 64 69 66 69 |derni.re|s modifi|
|000027c0| 63 61 74 69 6f 6e 73 2e | 75 66 66 69 74 20 64 65 |cations.|uffit de|
|000027d0| 00 73 82 6c 65 63 74 69 | 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 |.s.lecti|onner le|
|000027e0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 76 6f 75 6c 75 20 20 | fichier| voulu |
|000027f0| 65 6e 20 20 75 74 69 6c | 69 73 61 6e 74 20 6c 65 |en util|isant le|
|00002800| 73 00 74 6f 75 63 68 65 | 73 20 73 70 82 63 69 66 |s.touche|s sp.cif|
|00002810| 69 82 65 73 20 73 75 72 | 20 6c 61 20 6c 69 67 6e |i.es sur| la lign|
|00002820| 65 20 64 27 82 74 61 74 | 2e 68 69 65 72 73 2e 4f |e d'.tat|.hiers.O|
|00002830| 00 a6 09 31 2e 39 20 20 | 28 31 34 29 20 20 20 20 |...1.9 |(14) |
|00002840| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0f 38 20 4e 6f 76 65 6d | |.8 Novem|
|00002850| 62 72 65 20 31 39 39 34 | 20 20 20 20 20 20 20 00 |bre 1994| .|
|00002860| 43 03 ea 10 20 20 20 52 | 82 70 65 72 74 6f 69 72 |C... R|.pertoir|
|00002870| 65 2e 2e 2e 6f 75 73 2e | 2e 2e 20 46 32 6c 27 82 |e...ous.|.. F2l'.|
|00002880| 64 69 74 65 75 72 20 20 | 0c 33 37 33 34 36 20 4f |diteur |.37346 O|
|00002890| 63 74 65 74 00 20 20 20 | 20 4c 61 20 63 6f 6d 6d |ctet. | La comm|
|000028a0| 61 6e 64 65 20 20 22 20 | 46 69 63 68 69 65 72 73 |ande " |Fichiers|
|000028b0| 20 22 20 20 61 66 66 69 | 63 68 65 20 20 75 6e 20 | " affi|che un |
|000028c0| 20 6d 65 6e 75 30 20 20 | 20 50 65 72 6d 65 74 20 | menu0 | Permet |
|000028d0| 20 64 27 61 66 66 69 63 | 68 65 72 20 85 20 6c 27 | d'affic|her . l'|
|000028e0| 82 63 72 61 6e 20 20 6c | 65 20 20 63 6f 6e 74 65 |.cran l|e conte|
|000028f0| 6e 75 20 20 64 65 26 6e | 27 69 6d 70 6f 72 74 65 |nu de&n|'importe|
|00002900| 20 71 75 65 6c 20 20 72 | 82 70 65 72 74 6f 69 72 | quel r|.pertoir|
|00002910| 65 20 20 64 75 20 64 69 | 73 71 75 65 2e 75 74 69 |e du di|sque.uti|
|00002920| 6f 6e 73 2e 71 75 82 30 | 20 20 20 41 20 6c 27 61 |ons.qu.0| A l'a|
|00002930| 70 70 65 6c 20 64 65 20 | 63 65 74 74 65 20 66 6f |ppel de |cette fo|
|00002940| 6e 63 74 69 6f 6e 2c 20 | 20 75 6e 65 20 20 22 62 |nction, | une "b|
|00002950| 6f 69 74 65 22 20 64 65 | 30 73 61 69 73 69 65 20 |oite" de|0saisie |
|00002960| 61 70 70 61 72 61 8c 74 | 20 65 74 20 64 65 6d 61 |appara.t| et dema|
|00002970| 6e 64 65 20 64 65 20 74 | 61 70 65 72 20 75 6e 20 |nde de t|aper un |
|00002980| 6d 61 73 71 75 65 20 64 | 65 30 66 69 63 68 69 65 |masque d|e0fichie|
|00002990| 72 20 61 75 20 66 6f 72 | 6d 61 74 20 44 4f 53 2e |r au for|mat DOS.|
|000029a0| 20 4c 65 73 20 63 61 72 | 61 63 74 8a 72 65 73 20 | Les car|act.res |
|000029b0| 67 82 6e 82 72 69 71 75 | 65 73 16 2a 20 65 74 20 |g.n.riqu|es.* et |
|000029c0| 3f 20 73 6f 6e 74 20 61 | 75 74 6f 72 69 73 82 73 |? sont a|utoris.s|
|000029d0| 2e 71 75 65 20 63 6f 6e | 74 65 6e 61 6e 74 20 63 |.que con|tenant c|
|000029e0| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 2e 6e 30 45 78 3a 20 |e fichie|r.n0Ex: |
|000029f0| 20 43 3a 5c 55 54 49 4c | 5c 2a 2e 44 4f 43 20 20 | C:\UTIL|\*.DOC |
|00002a00| 61 66 66 69 63 68 65 72 | 61 20 20 74 6f 75 73 20 |afficher|a tous |
|00002a10| 6c 65 73 20 66 69 63 68 | 69 65 72 73 30 61 79 61 |les fich|iers0aya|
|00002a20| 6e 74 20 75 6e 65 20 65 | 78 74 65 6e 73 69 6f 6e |nt une e|xtension|
|00002a30| 20 2e 44 4f 43 20 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 72 82 | .DOC da|ns le r.|
|00002a40| 70 65 72 74 6f 69 72 65 | 20 55 54 49 4c 30 46 61 |pertoire| UTIL0Fa|
|00002a50| 75 74 65 20 20 64 27 61 | 72 67 75 6d 65 6e 74 2c |ute d'a|rgument,|
|00002a60| 20 63 27 65 73 74 20 20 | 6c 65 20 20 63 6f 6e 74 | c'est |le cont|
|00002a70| 65 6e 75 20 20 64 75 20 | 72 82 70 65 72 2d 1d 74 |enu du |r.per-.t|
|00002a80| 6f 69 72 65 20 61 63 74 | 69 66 20 71 75 69 20 73 |oire act|if qui s|
|00002a90| 65 72 61 20 61 66 66 69 | 63 68 82 2e 69 66 69 63 |era affi|ch..ific|
|00002aa0| 61 74 69 6f 6e 73 2e 75 | 66 66 69 74 20 64 65 00 |ations.u|ffit de.|
|00002ab0| 73 82 6c 65 63 74 69 6f | 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 |s.lectio|nner le |
|00002ac0| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 76 6f 75 6c 75 20 20 65 |fichier |voulu e|
|00002ad0| 6e 20 20 75 74 69 6c 69 | 73 61 6e 74 20 6c 65 73 |n utili|sant les|
|00002ae0| 00 74 6f 75 63 68 65 73 | 20 73 70 82 63 69 66 69 |.touches| sp.cifi|
|00002af0| 82 65 73 20 73 75 72 20 | 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 |.es sur |la ligne|
|00002b00| 20 64 27 82 74 61 74 2e | 68 69 65 72 73 2e 4f 00 | d'.tat.|hiers.O.|
|00002b10| a6 09 31 2e 31 30 20 28 | 31 35 29 20 20 20 20 20 |..1.10 (|15) |
|00002b20| 20 20 20 20 20 20 20 0f | 38 20 4e 6f 76 65 6d 62 | .|8 Novemb|
|00002b30| 72 65 20 31 39 39 34 20 | 20 20 20 20 20 20 00 43 |re 1994 | .C|
|00002b40| 03 ea 17 20 20 20 43 68 | 61 6e 67 65 72 20 52 82 |... Ch|anger R.|
|00002b50| 70 20 41 63 74 69 66 2e | 2e 2e 46 32 6c 27 82 64 |p Actif.|..F2l'.d|
|00002b60| 69 74 65 75 72 20 20 0c | 33 37 33 34 36 20 4f 63 |iteur .|37346 Oc|
|00002b70| 74 65 74 00 20 20 20 20 | 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 |tet. |La comma|
|00002b80| 6e 64 65 20 20 22 20 46 | 69 63 68 69 65 72 73 20 |nde " F|ichiers |
|00002b90| 22 20 20 61 66 66 69 63 | 68 65 20 20 75 6e 20 20 |" affic|he un |
|00002ba0| 6d 65 6e 75 30 20 20 20 | 43 65 74 74 65 20 66 6f |menu0 |Cette fo|
|00002bb0| 6e 63 74 69 6f 6e 20 20 | 70 65 72 6d 65 74 20 20 |nction |permet |
|00002bc0| 64 65 20 63 68 61 6e 67 | 65 72 20 20 6c 65 20 72 |de chang|er le r|
|00002bd0| 82 70 65 72 2d 17 74 6f | 69 72 65 20 61 63 74 69 |.per-.to|ire acti|
|00002be0| 66 20 70 61 72 20 64 82 | 66 61 75 74 2e 69 72 65 |f par d.|faut.ire|
|00002bf0| 20 20 64 75 20 64 69 73 | 71 75 65 2e 75 74 69 6f | du dis|que.utio|
|00002c00| 6e 73 2e 71 75 82 30 20 | 20 20 41 20 6c 27 61 70 |ns.qu.0 | A l'ap|
|00002c10| 70 65 6c 20 64 65 20 63 | 65 74 74 65 20 66 6f 6e |pel de c|ette fon|
|00002c20| 63 74 69 6f 6e 2c 20 20 | 75 6e 65 20 20 22 62 6f |ction, |une "bo|
|00002c30| 69 74 65 22 20 64 65 30 | 73 61 69 73 69 65 20 20 |ite" de0|saisie |
|00002c40| 61 70 70 61 72 61 8c 74 | 20 20 65 74 20 20 64 65 |appara.t| et de|
|00002c50| 6d 61 6e 64 65 20 64 65 | 20 74 61 70 65 72 20 75 |mande de| taper u|
|00002c60| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 30 72 82 70 65 72 74 6f |n nom de|0r.perto|
|00002c70| 69 72 65 20 61 75 20 66 | 6f 72 6d 61 74 20 44 4f |ire au f|ormat DO|
|00002c80| 53 2e 20 49 6c 20 66 61 | 75 74 20 20 73 70 82 63 |S. Il fa|ut sp.c|
|00002c90| 69 66 69 65 72 20 20 6c | 65 30 6e 6f 6d 20 64 75 |ifier l|e0nom du|
|00002ca0| 20 6c 65 63 74 65 75 72 | 20 20 61 69 6e 73 69 20 | lecteur| ainsi |
|00002cb0| 71 75 65 20 20 6c 65 20 | 63 68 65 6d 69 6e 20 63 |que le |chemin c|
|00002cc0| 6f 6d 70 6c 65 74 20 20 | 64 75 0b 72 82 70 65 72 |omplet |du.r.per|
|00002cd0| 74 6f 69 72 65 2e 4c 5c | 2a 2e 44 4f 43 20 20 61 |toire.L\|*.DOC a|
|00002ce0| 66 66 69 63 68 65 72 61 | 20 20 74 6f 75 73 20 6c |ffichera| tous l|
|00002cf0| 65 73 20 66 69 63 68 69 | 65 72 73 30 45 78 3a 20 |es fichi|ers0Ex: |
|00002d00| 43 3a 5c 55 54 49 4c 5c | 4d 4f 44 45 4c 20 20 72 |C:\UTIL\|MODEL r|
|00002d10| 65 6e 64 20 6c 65 20 73 | 6f 75 73 2d 72 82 70 65 |end le s|ous-r.pe|
|00002d20| 72 74 6f 69 72 65 20 4d | 4f 44 45 4c 30 61 63 74 |rtoire M|ODEL0act|
|00002d30| 69 66 20 20 73 27 69 6c | 20 65 73 74 20 70 72 82 |if s'il| est pr.|
|00002d40| 73 65 6e 74 20 20 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 72 82 |sent da|ns le r.|
|00002d50| 70 65 72 74 6f 69 72 65 | 20 55 54 49 4c 0d 64 65 |pertoire| UTIL.de|
|00002d60| 20 6c 27 75 6e 69 74 82 | 20 43 2e 75 69 20 73 65 | l'unit.| C.ui se|
|00002d70| 72 61 20 61 66 66 69 63 | 68 82 2e 69 66 69 63 61 |ra affic|h..ifica|
|00002d80| 74 69 6f 6e 73 2e 75 66 | 66 69 74 20 64 65 30 4e |tions.uf|fit de0N|
|00002d90| 42 2e 20 54 6f 75 74 65 | 20 65 72 72 65 75 72 20 |B. Toute| erreur |
|00002da0| 73 65 72 61 20 20 73 69 | 67 6e 61 6c 82 65 20 20 |sera si|gnal.e |
|00002db0| 65 74 20 20 6c 61 20 63 | 6f 6d 6d 61 6e 64 65 0a |et la c|ommande.|
|00002dc0| 69 6e 76 61 6c 69 64 82 | 65 2e 82 63 69 66 69 82 |invalid.|e..cifi.|
|00002dd0| 65 73 20 73 75 72 20 6c | 61 20 6c 69 67 6e 65 20 |es sur l|a ligne |
|00002de0| 64 27 82 74 61 74 2e 68 | 69 65 72 73 2e 4f 00 a6 |d'.tat.h|iers.O..|
|00002df0| 09 31 2e 31 31 20 28 31 | 36 29 20 20 20 20 20 20 |.1.11 (1|6) |
|00002e00| 20 20 20 20 20 20 0f 38 | 20 4e 6f 76 65 6d 62 72 | .8| Novembr|
|00002e10| 65 20 31 39 39 34 20 20 | 20 20 20 20 20 00 43 03 |e 1994 | .C.|
|00002e20| ea 0c 20 20 20 44 6f 73 | 20 53 68 65 6c 6c 82 70 |.. Dos| Shell.p|
|00002e30| 20 41 63 74 69 66 2e 2e | 2e 46 32 6c 27 82 64 69 | Actif..|.F2l'.di|
|00002e40| 74 65 75 72 20 20 0c 33 | 37 33 34 36 20 4f 63 74 |teur .3|7346 Oct|
|00002e50| 65 74 00 20 20 20 20 4c | 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e |et. L|a comman|
|00002e60| 64 65 20 20 22 20 46 69 | 63 68 69 65 72 73 20 22 |de " Fi|chiers "|
|00002e70| 20 20 61 66 66 69 63 68 | 65 20 20 75 6e 20 20 6d | affich|e un m|
|00002e80| 65 6e 75 30 20 20 20 43 | 65 74 74 65 20 66 6f 6e |enu0 C|ette fon|
|00002e90| 63 74 69 6f 6e 20 20 70 | 65 72 6d 65 74 20 64 65 |ction p|ermet de|
|00002ea0| 20 71 75 69 74 74 65 72 | 20 74 65 6d 70 6f 72 61 | quitter| tempora|
|00002eb0| 69 72 65 2d 30 6d 65 6e | 74 20 6c 65 20 70 72 6f |ire-0men|t le pro|
|00002ec0| 67 72 61 6d 6d 65 20 65 | 74 20 20 64 27 65 78 82 |gramme e|t d'ex.|
|00002ed0| 63 75 74 65 72 20 20 64 | 65 73 20 20 63 6f 6d 6d |cuter d|es comm|
|00002ee0| 61 6e 64 65 73 30 44 4f | 53 20 6f 75 20 64 65 20 |andes0DO|S ou de |
|00002ef0| 6c 61 6e 63 65 72 20 20 | 75 6e 20 20 61 75 74 72 |lancer |un autr|
|00002f00| 65 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 65 2e 20 41 74 74 |e progra|mme. Att|
|00002f10| 65 6e 74 69 6f 6e 1f 85 | 20 6c 27 65 6e 63 6f 6d |ention..| l'encom|
|00002f20| 62 72 65 6d 65 6e 74 20 | 64 65 20 6c 61 20 6d 82 |brement |de la m.|
|00002f30| 6d 6f 69 72 65 2e 65 20 | 74 61 70 65 72 20 75 6e |moire.e |taper un|
|00002f40| 20 6e 6f 6d 20 64 65 30 | 20 20 20 50 6f 75 72 20 | nom de0| Pour |
|00002f50| 72 65 76 65 6e 69 72 20 | 61 75 20 70 72 6f 67 72 |revenir |au progr|
|00002f60| 61 6d 6d 65 2c 20 69 6c | 20 73 75 66 66 69 74 20 |amme, il| suffit |
|00002f70| 61 6c 6f 72 73 20 64 65 | 0c 74 61 70 65 72 20 45 |alors de|.taper E|
|00002f80| 58 49 54 20 2e 75 72 20 | 20 61 69 6e 73 69 20 71 |XIT .ur | ainsi q|
|00002f90| 75 65 20 20 6c 65 20 63 | 68 65 6d 69 6e 20 63 6f |ue le c|hemin co|
|00002fa0| 6d 70 6c 65 74 20 20 64 | 75 00 72 82 70 65 72 74 |mplet d|u.r.pert|
|00002fb0| 6f 69 72 65 2e 4c 5c 2a | 2e 44 4f 43 20 20 61 66 |oire.L\*|.DOC af|
|00002fc0| 66 69 63 68 65 72 61 20 | 20 74 6f 75 73 20 6c 65 |fichera | tous le|
|00002fd0| 73 20 66 69 63 68 69 65 | 72 73 00 45 78 3a 20 43 |s fichie|rs.Ex: C|
|00002fe0| 3a 5c 55 54 49 4c 5c 4d | 4f 44 45 4c 20 20 72 65 |:\UTIL\M|ODEL re|
|00002ff0| 6e 64 20 6c 65 20 73 6f | 75 73 2d 72 82 70 65 72 |nd le so|us-r.per|
|00003000| 74 6f 69 72 65 20 4d 4f | 44 45 4c 00 61 63 74 69 |toire MO|DEL.acti|
|00003010| 66 20 20 73 27 69 6c 20 | 65 73 74 20 70 72 82 73 |f s'il |est pr.s|
|00003020| 65 6e 74 20 20 64 61 6e | 73 20 6c 65 20 72 82 70 |ent dan|s le r.p|
|00003030| 65 72 74 6f 69 72 65 20 | 55 54 49 4c 00 64 65 20 |ertoire |UTIL.de |
|00003040| 6c 27 75 6e 69 74 82 20 | 43 2e 75 69 20 73 65 72 |l'unit. |C.ui ser|
|00003050| 61 20 61 66 66 69 63 68 | 82 2e 69 66 69 63 61 74 |a affich|..ificat|
|00003060| 69 6f 6e 73 2e 75 66 66 | 69 74 20 64 65 30 4e 42 |ions.uff|it de0NB|
|00003070| 2e 20 49 6c 20 65 73 74 | 20 6e 82 63 65 73 73 61 |. Il est| n.cessa|
|00003080| 69 72 65 20 61 75 20 70 | 72 82 61 6c 61 62 6c 65 |ire au p|r.alable|
|00003090| 20 20 64 65 20 73 27 61 | 73 73 75 72 65 72 2c 71 | de s'a|ssurer,q|
|000030a0| 75 27 6f 6e 20 65 73 74 | 20 62 69 65 6e 20 64 61 |u'on est| bien da|
|000030b0| 6e 73 20 6c 65 20 72 82 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 |ns le r.|pertoire|
|000030c0| 20 64 75 20 64 82 70 61 | 72 74 2e 2e 4f 00 a6 09 | du d.pa|rt..O...|
|000030d0| 31 2e 31 33 20 28 31 37 | 29 20 20 20 20 20 20 20 |1.13 (17|) |
|000030e0| 20 20 20 20 20 0f 38 20 | 4e 6f 76 65 6d 62 72 65 | .8 |Novembre|
|000030f0| 20 31 39 39 34 20 20 20 | 20 20 20 20 00 43 03 ea | 1994 | .C..|
|00003100| 19 20 20 20 51 75 69 74 | 74 65 72 20 20 20 20 20 |. Quit|ter |
|00003110| 20 20 20 20 20 41 6c 74 | 2d 58 6c 27 82 64 69 74 | Alt|-Xl'.dit|
|00003120| 65 75 72 20 20 0c 33 37 | 33 34 36 20 4f 63 74 65 |eur .37|346 Octe|
|00003130| 74 00 20 20 20 20 4c 61 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 |t. La| command|
|00003140| 65 20 20 22 20 46 69 63 | 68 69 65 72 73 20 22 20 |e " Fic|hiers " |
|00003150| 20 61 66 66 69 63 68 65 | 20 20 75 6e 20 20 6d 65 | affiche| un me|
|00003160| 6e 75 30 20 20 20 43 65 | 74 74 65 20 66 6f 6e 63 |nu0 Ce|tte fonc|
|00003170| 74 69 6f 6e 20 70 65 72 | 6d 65 74 20 20 64 65 20 |tion per|met de |
|00003180| 71 75 69 74 74 65 72 20 | 64 82 66 69 6e 69 74 69 |quitter |d.finiti|
|00003190| 76 65 2d 12 6d 65 6e 74 | 20 6c 65 20 70 72 6f 67 |ve-.ment| le prog|
|000031a0| 72 61 6d 6d 65 2e 65 74 | 20 20 64 27 65 78 82 63 |ramme.et| d'ex.c|
|000031b0| 75 74 65 72 20 20 64 65 | 73 20 20 63 6f 6d 6d 61 |uter de|s comma|
|000031c0| 6e 64 65 73 30 20 20 20 | 53 27 69 6c 20 6e 27 79 |ndes0 |S'il n'y|
|000031d0| 20 70 61 73 20 64 65 20 | 73 61 75 76 65 67 61 72 | pas de |sauvegar|
|000031e0| 64 65 20 85 20 66 61 69 | 72 65 2c 20 6c 61 20 73 |de . fai|re, la s|
|000031f0| 6f 72 74 69 65 30 65 73 | 74 20 20 69 6d 6d 82 64 |ortie0es|t imm.d|
|00003200| 69 61 74 65 2e 20 20 53 | 69 6e 6f 6e 20 20 75 6e |iate. S|inon un|
|00003210| 65 20 22 62 6f 69 74 65 | 22 20 64 65 20 20 64 69 |e "boite|" de di|
|00003220| 61 6c 6f 67 75 65 30 64 | 65 6d 61 6e 64 65 20 20 |alogue0d|emande |
|00003230| 64 65 20 63 6f 6e 66 69 | 72 6d 65 72 20 20 6c 61 |de confi|rmer la|
|00003240| 20 73 61 75 76 65 67 61 | 72 64 65 20 20 64 75 20 | sauvega|rde du |
|00003250| 66 69 63 68 69 65 72 30 | 65 6e 20 20 63 6f 75 72 |fichier0|en cour|
|00003260| 73 2e 20 4f 6e 20 20 70 | 65 75 74 20 20 61 6c 6f |s. On p|eut alo|
|00003270| 72 73 20 20 61 6e 6e 75 | 6c 65 72 20 20 6c 61 20 |rs annu|ler la |
|00003280| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 30 65 6e 20 65 6e 74 72 |commande|0en entr|
|00003290| 61 6e 74 20 20 6c 61 20 | 74 6f 75 63 68 65 20 20 |ant la |touche |
|000032a0| 45 73 63 20 28 45 63 68 | 61 70 29 20 20 71 75 69 |Esc (Ech|ap) qui|
|000032b0| 20 20 72 65 6e 76 6f 69 | 65 1b 64 69 72 65 63 74 | renvoi|e.direct|
|000032c0| 65 6d 65 6e 74 20 64 61 | 6e 73 20 6c 27 82 64 69 |ement da|ns l'.di|
|000032d0| 74 65 75 72 2e 73 6f 75 | 73 2d 72 82 70 65 72 74 |teur.sou|s-r.pert|
|000032e0| 6f 69 72 65 20 4d 4f 44 | 45 4c 00 61 63 74 69 66 |oire MOD|EL.actif|
|000032f0| 20 20 73 27 69 6c 20 65 | 73 74 20 70 72 82 73 65 | s'il e|st pr.se|
|00003300| 6e 74 20 20 64 61 6e 73 | 20 6c 65 20 72 82 70 65 |nt dans| le r.pe|
|00003310| 72 74 6f 69 72 65 20 55 | 54 49 4c 30 4e 42 2e 20 |rtoire U|TIL0NB. |
|00003320| 41 76 65 63 20 6c 61 20 | 63 6f 6d 62 69 6e 61 69 |Avec la |combinai|
|00003330| 73 6f 6e 20 41 6c 74 2d | 58 2c 20 69 6c 20 20 65 |son Alt-|X, il e|
|00003340| 73 74 20 20 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 30 64 65 20 |st poss|ible0de |
|00003350| 71 75 69 74 74 65 72 20 | 6c 65 20 70 72 6f 67 72 |quitter |le progr|
|00003360| 61 6d 6d 65 20 64 65 20 | 70 61 72 74 6f 75 74 20 |amme de |partout |
|00003370| 65 78 63 65 70 74 82 20 | 71 75 61 6e 64 22 6f 6e |except. |quand"on|
|00003380| 20 65 73 74 20 64 61 6e | 73 20 75 6e 65 20 22 62 | est dan|s une "b|
|00003390| 6f 69 74 65 22 20 64 65 | 20 73 61 69 73 69 65 2e |oite" de| saisie.|
|000033a0| 64 75 20 64 82 70 61 72 | 74 2e 2e 4f 00 a6 09 32 |du d.par|t..O...2|
|000033b0| 2e 30 20 20 28 31 38 29 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.0 (18)| |
|000033c0| 20 20 20 20 0f 38 20 4e | 6f 76 65 6d 62 72 65 20 | .8 N|ovembre |
|000033d0| 31 39 39 34 20 20 20 20 | 20 20 20 00 43 03 ea 00 |1994 | .C...|
|000033e0| 20 20 20 51 75 69 74 74 | 65 72 20 20 20 20 20 20 | Quitt|er |
|000033f0| 20 20 20 20 41 6c 74 2d | 58 6c 27 82 64 69 74 65 | Alt-|Xl'.dite|
|00003400| 75 72 20 20 0c 33 37 33 | 34 36 20 4f 63 74 65 74 |ur .373|46 Octet|
|00003410| 30 20 20 20 20 4c 61 20 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 |0 La | command|
|00003420| 65 20 20 22 20 45 64 69 | 74 69 6f 6e 20 22 20 20 |e " Edi|tion " |
|00003430| 61 66 66 69 63 68 65 20 | 20 75 6e 20 20 6d 65 6e |affiche | un men|
|00003440| 75 2e 70 65 72 6d 65 74 | 74 61 6e 74 20 6c 65 73 |u.permet|tant les|
|00003450| 20 6d 61 6e 69 70 75 6c | 61 74 69 6f 6e 73 20 64 | manipul|ations d|
|00003460| 65 20 62 6c 6f 63 20 64 | 65 20 74 65 78 74 65 2e |e bloc d|e texte.|
|00003470| 65 2d 30 20 20 20 20 41 | 20 20 70 61 72 74 69 72 |e-0 A| partir|
|00003480| 20 20 64 65 20 20 63 65 | 20 20 6d 65 6e 75 2c 20 | de ce| menu, |
|00003490| 6f 6e 20 20 70 65 75 74 | 20 20 52 65 63 6f 70 69 |on peut| Recopi|
|000034a0| 65 72 2c 30 44 82 70 6c | 61 63 65 72 2c 20 53 75 |er,0D.pl|acer, Su|
|000034b0| 70 70 72 69 6d 65 72 20 | 20 75 6e 20 62 6c 6f 63 |pprimer | un bloc|
|000034c0| 20 73 82 6c 65 63 74 69 | 6f 6e 6e 82 2c 20 53 61 | s.lecti|onn., Sa|
|000034d0| 75 76 65 2d 30 67 61 72 | 64 65 72 20 20 75 6e 20 |uve-0gar|der un |
|000034e0| 62 6c 6f 63 20 64 61 6e | 73 20 75 6e 20 66 69 63 |bloc dan|s un fic|
|000034f0| 68 69 65 72 20 20 6f 75 | 20 20 69 6d 70 6f 72 74 |hier ou| import|
|00003500| 65 72 20 6c 65 30 63 6f | 6e 74 65 6e 75 20 20 64 |er le0co|ntenu d|
|00003510| 27 75 6e 20 66 69 63 68 | 69 65 72 20 74 65 78 74 |'un fich|ier text|
|00003520| 65 20 20 64 61 6e 73 20 | 20 6c 65 20 66 69 63 68 |e dans | le fich|
|00003530| 69 65 72 20 65 6e 30 63 | 6f 75 72 73 2e 20 43 65 |ier en0c|ours. Ce|
|00003540| 73 20 6d 61 6e 69 70 75 | 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 |s manipu|lations |
|00003550| 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |ne sont |possible|
|00003560| 20 71 75 65 20 73 69 28 | 75 6e 20 62 6c 6f 63 20 | que si(|un bloc |
|00003570| 61 20 82 74 82 20 70 72 | 82 61 6c 61 62 6c 65 6d |a .t. pr|.alablem|
|00003580| 65 6e 74 20 73 82 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e 82 2e |ent s.le|ctionn..|
|00003590| 20 72 65 6e 76 6f 69 65 | 30 20 20 20 20 50 6f 75 | renvoie|0 Pou|
|000035a0| 72 20 66 61 69 72 65 20 | 82 76 6f 6c 75 65 72 20 |r faire |.voluer |
|000035b0| 6c 61 20 74 61 69 6c 6c | 65 20 64 27 75 6e 20 62 |la taill|e d'un b|
|000035c0| 6c 6f 63 20 72 61 70 69 | 2d 30 64 65 6d 65 6e 74 |loc rapi|-0dement|
|000035d0| 2c 20 69 6c 20 73 75 66 | 66 69 74 20 64 27 75 74 |, il suf|fit d'ut|
|000035e0| 69 6c 69 73 65 72 20 20 | 6c 61 20 20 63 6f 6d 62 |iliser |la comb|
|000035f0| 69 6e 61 69 73 6f 6e 20 | 64 65 2a 74 6f 75 63 68 |inaison |de*touch|
|00003600| 65 73 20 53 68 69 66 74 | 20 67 61 75 63 68 65 20 |es Shift| gauche |
|00003610| 2b 20 46 6c 8a 63 68 65 | 73 20 64 75 20 63 75 72 |+ Fl.che|s du cur|
|00003620| 73 65 75 72 2e 73 73 69 | 62 6c 65 25 4e 42 2e 20 |seur.ssi|ble%NB. |
|00003630| 20 20 43 74 72 6c 2d 4b | 20 44 20 6f 75 20 46 37 | Ctrl-K| D ou F7|
|00003640| 20 3a 20 64 82 62 75 74 | 20 64 75 20 62 6c 6f 63 | : d.but| du bloc|
|00003650| 2e 63 65 70 74 82 20 71 | 75 61 6e 64 23 20 20 20 |.cept. q|uand# |
|00003660| 20 20 20 43 74 72 6c 2d | 4b 20 46 20 6f 75 20 46 | Ctrl-|K F ou F|
|00003670| 38 20 3a 20 66 69 6e 20 | 64 75 20 62 6c 6f 63 2e |8 : fin |du bloc.|
|00003680| 75 20 64 82 70 61 72 74 | 2e 2e 4f 00 a6 09 32 2e |u d.part|..O...2.|
|00003690| 31 20 20 28 31 39 29 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |1 (19) | |
|000036a0| 20 20 20 0f 38 20 4e 6f | 76 65 6d 62 72 65 20 31 | .8 No|vembre 1|
|000036b0| 39 39 34 20 20 20 20 20 | 20 20 00 43 03 ea 17 20 |994 | .C... |
|000036c0| 20 20 43 6f 70 69 65 72 | 20 75 6e 20 42 6c 6f 63 | Copier| un Bloc|
|000036d0| 20 20 5e 4b 2d 43 2d 58 | 6c 27 82 64 69 74 65 75 | ^K-C-X|l'.diteu|
|000036e0| 72 20 20 0c 33 37 33 34 | 36 20 4f 63 74 65 74 00 |r .3734|6 Octet.|
|000036f0| 20 20 20 20 4c 61 20 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | La |commande|
|00003700| 20 20 22 20 45 64 69 74 | 69 6f 6e 20 22 20 20 61 | " Edit|ion " a|
|00003710| 66 66 69 63 68 65 20 20 | 75 6e 20 20 6d 65 6e 75 |ffiche |un menu|
|00003720| 30 20 20 20 43 65 74 74 | 65 20 66 6f 6e 63 74 69 |0 Cett|e foncti|
|00003730| 6f 6e 20 70 65 72 6d 65 | 74 20 64 65 20 63 6f 70 |on perme|t de cop|
|00003740| 69 65 72 20 85 20 6c 61 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f |ier . la| positio|
|00003750| 6e 2e 64 75 20 63 75 72 | 73 65 75 72 2c 20 75 6e |n.du cur|seur, un|
|00003760| 20 62 6c 6f 63 20 70 72 | 82 61 6c 61 62 6c 65 6d | bloc pr|.alablem|
|00003770| 65 6e 74 20 73 82 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e 82 2e |ent s.le|ctionn..|
|00003780| 72 2c 30 20 20 20 49 6c | 20 66 61 75 74 20 6e 6f |r,0 Il| faut no|
|00003790| 74 65 72 20 71 75 27 75 | 6e 20 62 6c 6f 63 20 73 |ter qu'u|n bloc s|
|000037a0| 82 6c 65 63 74 69 6f 6e | 6e 82 20 61 70 70 61 72 |.lection|n. appar|
|000037b0| 61 8c 74 30 65 6e 20 73 | 75 72 62 72 69 6c 6c 61 |a.t0en s|urbrilla|
|000037c0| 6e 63 65 2c 20 73 69 20 | 74 6f 75 74 20 6f 75 20 |nce, si |tout ou |
|000037d0| 70 61 72 74 69 65 20 64 | 65 20 63 65 20 62 6c 6f |partie d|e ce blo|
|000037e0| 63 20 73 65 22 73 69 74 | 75 65 20 64 61 6e 73 20 |c se"sit|ue dans |
|000037f0| 6c 65 73 20 6c 69 6d 69 | 74 65 73 20 64 65 20 6c |les limi|tes de l|
|00003800| 27 82 63 72 61 6e 2e 20 | 6c 65 20 66 69 63 68 69 |'.cran. |le fichi|
|00003810| 65 72 20 65 6e 30 20 20 | 20 4f 6e 20 70 65 75 74 |er en0 | On peut|
|00003820| 20 20 75 74 69 6c 69 73 | 65 72 20 20 6e 27 69 6d | utilis|er n'im|
|00003830| 70 6f 72 74 65 20 71 75 | 65 6c 20 66 6f 6e 63 74 |porte qu|el fonct|
|00003840| 69 6f 6e 20 64 75 30 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |ion du0p|rogramme|
|00003850| 20 20 73 61 6e 73 20 20 | 70 65 72 64 72 65 20 20 | sans |perdre |
|00003860| 6c 61 20 73 82 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 2e 20 74 6f |la s.lec|tion. to|
|00003870| 75 74 65 66 6f 69 73 30 | 63 65 6c 6c 65 2d 63 69 |utefois0|celle-ci|
|00003880| 20 65 73 74 20 61 6e 6e | 75 6c 82 65 20 20 64 8a | est ann|ul.e d.|
|00003890| 73 20 71 75 65 20 6c 27 | 6f 6e 20 20 75 74 69 6c |s que l'|on util|
|000038a0| 69 73 65 20 20 75 6e 65 | 11 74 6f 75 63 68 65 20 |ise une|.touche |
|000038b0| 64 27 82 64 69 74 69 6f | 6e 2e 20 64 27 75 74 69 |d'.ditio|n. d'uti|
|000038c0| 6c 69 73 65 72 20 20 6c | 61 20 20 63 6f 6d 62 69 |liser l|a combi|
|000038d0| 6e 61 69 73 6f 6e 20 64 | 65 30 20 20 20 41 70 72 |naison d|e0 Apr|
|000038e0| 82 73 20 6c 61 20 63 6f | 70 69 65 20 20 64 75 20 |.s la co|pie du |
|000038f0| 62 6c 6f 63 2c 20 6c 61 | 20 20 73 82 6c 65 63 74 |bloc, la| s.lect|
|00003900| 69 6f 6e 20 20 72 65 73 | 74 65 30 61 63 74 69 76 |ion res|te0activ|
|00003910| 65 20 70 6f 75 72 20 70 | 65 72 6d 65 74 74 72 65 |e pour p|ermettre|
|00003920| 20 20 64 65 20 72 82 70 | 82 74 65 72 20 70 6c 75 | de r.p|.ter plu|
|00003930| 73 69 65 75 72 73 20 66 | 6f 69 73 09 6c 27 61 63 |sieurs f|ois.l'ac|
|00003940| 74 69 6f 6e 2e 6c 2d 4b | 20 46 20 6f 75 20 46 38 |tion.l-K| F ou F8|
|00003950| 20 3a 20 66 69 6e 20 64 | 75 20 62 6c 6f 63 2e 75 | : fin d|u bloc.u|
|00003960| 20 64 82 70 61 72 74 2e | 2e 4f 00 a6 09 32 2e 32 | d.part.|.O...2.2|
|00003970| 20 20 28 32 30 29 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | (20) | |
|00003980| 20 20 0f 38 20 4e 6f 76 | 65 6d 62 72 65 20 31 39 | .8 Nov|embre 19|
|00003990| 39 34 20 20 20 20 20 20 | 20 00 43 03 ea 17 20 20 |94 | .C... |
|000039a0| 20 44 82 70 6c 61 63 65 | 72 20 20 20 20 20 20 20 | D.place|r |
|000039b0| 20 5e 4b 2d 56 2d 58 6c | 27 82 64 69 74 65 75 72 | ^K-V-Xl|'.diteur|
|000039c0| 20 20 0c 33 37 33 34 36 | 20 4f 63 74 65 74 00 20 | .37346| Octet. |
|000039d0| 20 20 20 4c 61 20 20 63 | 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 | La c|ommande |
|000039e0| 20 22 20 45 64 69 74 69 | 6f 6e 20 22 20 20 61 66 | " Editi|on " af|
|000039f0| 66 69 63 68 65 20 20 75 | 6e 20 20 6d 65 6e 75 30 |fiche u|n menu0|
|00003a00| 20 20 20 43 65 74 74 65 | 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | Cette| fonctio|
|00003a10| 6e 20 20 70 65 72 6d 65 | 74 20 20 64 65 20 64 82 |n perme|t de d.|
|00003a20| 70 6c 61 63 65 72 20 75 | 6e 20 62 6c 6f 63 20 85 |placer u|n bloc .|
|00003a30| 17 6c 61 20 70 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 20 64 75 20 |.la posi|tion du |
|00003a40| 63 75 72 73 65 75 72 2e | 61 6c 61 62 6c 65 6d 65 |curseur.|alableme|
|00003a50| 6e 74 20 73 82 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 6e 82 2e 72 |nt s.lec|tionn..r|
|00003a60| 2c 30 20 20 20 6c 65 73 | 20 72 8a 67 6c 65 73 20 |,0 les| r.gles |
|00003a70| 20 64 65 20 73 82 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 20 20 73 | de s.le|ction s|
|00003a80| 6f 6e 74 20 6c 65 73 20 | 6d 88 6d 65 73 20 20 71 |ont les |m.mes q|
|00003a90| 75 65 14 70 6f 75 72 20 | 43 6f 70 69 65 72 20 75 |ue.pour |Copier u|
|00003aa0| 6e 20 42 6c 6f 63 2e 74 | 6f 75 74 20 6f 75 20 70 |n Bloc.t|out ou p|
|00003ab0| 61 72 74 69 65 20 64 65 | 20 63 65 20 62 6c 6f 63 |artie de| ce bloc|
|00003ac0| 20 73 65 00 73 69 74 75 | 65 20 64 61 6e 73 20 6c | se.situ|e dans l|
|00003ad0| 65 73 20 6c 69 6d 69 74 | 65 73 20 64 65 20 6c 27 |es limit|es de l'|
|00003ae0| 82 63 72 61 6e 2e 20 6c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |.cran. l|e fichie|
|00003af0| 72 20 65 6e 00 20 20 20 | 4f 6e 20 70 65 75 74 20 |r en. |On peut |
|00003b00| 20 75 74 69 6c 69 73 65 | 72 20 20 6e 27 69 6d 70 | utilise|r n'imp|
|00003b10| 6f 72 74 65 20 71 75 65 | 6c 20 66 6f 6e 63 74 69 |orte que|l foncti|
|00003b20| 6f 6e 20 64 75 00 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 |on du.pr|ogramme |
|00003b30| 20 73 61 6e 73 20 20 70 | 65 72 64 72 65 20 20 6c | sans p|erdre l|
|00003b40| 61 20 73 82 6c 65 63 74 | 69 6f 6e 2e 20 74 6f 75 |a s.lect|ion. tou|
|00003b50| 74 65 66 6f 69 73 00 63 | 65 6c 6c 65 2d 63 69 20 |tefois.c|elle-ci |
|00003b60| 65 73 74 20 61 6e 6e 75 | 6c 82 65 20 20 64 8a 73 |est annu|l.e d.s|
|00003b70| 20 71 75 65 20 6c 27 6f | 6e 20 20 75 74 69 6c 69 | que l'o|n utili|
|00003b80| 73 65 20 20 75 6e 65 00 | 74 6f 75 63 68 65 20 64 |se une.|touche d|
|00003b90| 27 82 64 69 74 69 6f 6e | 2e 20 64 27 75 74 69 6c |'.dition|. d'util|
|00003ba0| 69 73 65 72 20 20 6c 61 | 20 20 63 6f 6d 62 69 6e |iser la| combin|
|00003bb0| 61 69 73 6f 6e 20 64 65 | 00 20 20 20 41 70 72 82 |aison de|. Apr.|
|00003bc0| 73 20 6c 61 20 63 6f 70 | 69 65 20 20 64 75 20 62 |s la cop|ie du b|
|00003bd0| 6c 6f 63 2c 20 6c 61 20 | 20 73 82 6c 65 63 74 69 |loc, la | s.lecti|
|00003be0| 6f 6e 20 20 72 65 73 74 | 65 30 4e 42 2e 20 20 49 |on rest|e0NB. I|
|00003bf0| 6c 20 65 73 74 20 69 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |l est im|possible|
|00003c00| 20 64 65 20 64 82 70 6c | 61 63 65 72 20 75 6e 20 | de d.pl|acer un |
|00003c10| 62 6c 6f 63 20 85 20 75 | 6e 65 22 70 6f 73 69 74 |bloc . u|ne"posit|
|00003c20| 69 6f 6e 20 85 20 6c 27 | 69 6e 74 82 72 69 65 75 |ion . l'|int.rieu|
|00003c30| 72 20 64 65 20 63 65 20 | 62 6c 6f 63 2e 2e 75 20 |r de ce |bloc..u |
|00003c40| 64 82 70 61 72 74 2e 2e | 4f 00 a6 09 32 2e 33 20 |d.part..|O...2.3 |
|00003c50| 20 28 32 31 29 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | (21) | |
|00003c60| 20 0f 38 20 4e 6f 76 65 | 6d 62 72 65 20 31 39 39 | .8 Nove|mbre 199|
|00003c70| 34 20 20 20 20 20 20 20 | 00 43 03 ea 17 20 20 20 |4 |.C... |
|00003c80| 45 66 66 61 63 65 72 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Effacer | |
|00003c90| 5e 4b 2d 59 2d 58 6c 27 | 82 64 69 74 65 75 72 20 |^K-Y-Xl'|.diteur |
|00003ca0| 20 0c 33 37 33 34 36 20 | 4f 63 74 65 74 00 20 20 | .37346 |Octet. |
|00003cb0| 20 20 4c 61 20 20 63 6f | 6d 6d 61 6e 64 65 20 20 | La co|mmande |
|00003cc0| 22 20 45 64 69 74 69 6f | 6e 20 22 20 20 61 66 66 |" Editio|n " aff|
|00003cd0| 69 63 68 65 20 20 75 6e | 20 20 6d 65 6e 75 30 20 |iche un| menu0 |
|00003ce0| 20 20 43 65 74 74 65 20 | 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e | Cette |fonction|
|00003cf0| 20 70 65 72 6d 65 74 20 | 64 27 65 66 66 61 63 65 | permet |d'efface|
|00003d00| 72 20 75 6e 20 62 6c 6f | 63 20 70 72 82 61 2d 16 |r un blo|c pr.a-.|
|00003d10| 6c 61 62 6c 65 6d 65 6e | 74 20 73 82 6c 65 63 74 |lablemen|t s.lect|
|00003d20| 69 6f 6e 6e 82 2e 2e 61 | 6c 61 62 6c 65 6d 65 6e |ionn...a|lablemen|
|00003d30| 74 20 73 82 6c 65 63 74 | 69 6f 6e 6e 82 2e 72 2c |t s.lect|ionn..r,|
|00003d40| 30 20 20 20 6c 65 73 20 | 72 8a 67 6c 65 73 20 20 |0 les |r.gles |
|00003d50| 64 65 20 73 82 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 20 20 73 6f |de s.lec|tion so|
|00003d60| 6e 74 20 6c 65 73 20 6d | 88 6d 65 73 20 20 71 75 |nt les m|.mes qu|
|00003d70| 65 14 70 6f 75 72 20 43 | 6f 70 69 65 72 20 75 6e |e.pour C|opier un|
|00003d80| 20 42 6c 6f 63 2e 74 6f | 75 74 20 6f 75 20 70 61 | Bloc.to|ut ou pa|
|00003d90| 72 74 69 65 20 64 65 20 | 63 65 20 62 6c 6f 63 20 |rtie de |ce bloc |
|00003da0| 73 65 30 20 20 20 49 6c | 20 65 73 74 20 69 6d 70 |se0 Il| est imp|
|00003db0| 6f 72 74 61 6e 74 20 64 | 65 20 73 61 76 6f 69 72 |ortant d|e savoir|
|00003dc0| 20 20 71 75 27 75 6e 20 | 62 6c 6f 63 20 65 66 66 | qu'un |bloc eff|
|00003dd0| 61 63 82 30 65 73 74 20 | 64 82 66 69 6e 69 74 69 |ac.0est |d.finiti|
|00003de0| 76 65 6d 65 6e 74 20 70 | 65 72 64 75 2c 20 85 20 |vement p|erdu, . |
|00003df0| 6d 6f 69 6e 73 20 20 64 | 65 20 20 72 65 63 68 61 |moins d|e recha|
|00003e00| 72 67 65 72 30 6c 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |rger0le |fichier |
|00003e10| 73 61 6e 73 20 73 61 75 | 76 65 67 61 72 64 65 72 |sans sau|vegarder|
|00003e20| 2c 20 63 65 20 71 75 69 | 20 85 20 70 6f 75 72 20 |, ce qui| . pour |
|00003e30| 65 66 66 65 74 2c 64 65 | 20 66 61 69 72 65 20 70 |effet,de| faire p|
|00003e40| 65 72 64 72 65 20 6c 65 | 73 20 64 65 72 6e 69 8a |erdre le|s derni.|
|00003e50| 72 65 73 20 6d 6f 64 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e |res modi|fication|
|00003e60| 73 2e 20 75 6e 65 00 74 | 6f 75 63 68 65 20 64 27 |s. une.t|ouche d'|
|00003e70| 82 64 69 74 69 6f 6e 2e | 20 64 27 75 74 69 6c 69 |.dition.| d'utili|
|00003e80| 73 65 72 20 20 6c 61 20 | 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 |ser la | combina|
|00003e90| 69 73 6f 6e 20 64 65 00 | 20 20 20 41 70 72 82 73 |ison de.| Apr.s|
|00003ea0| 20 6c 61 20 63 6f 70 69 | 65 20 20 64 75 20 62 6c | la copi|e du bl|
|00003eb0| 6f 63 2c 20 6c 61 20 20 | 73 82 6c 65 63 74 69 6f |oc, la |s.lectio|
|00003ec0| 6e 20 20 72 65 73 74 65 | 00 4e 42 2e 20 20 49 6c |n reste|.NB. Il|
|00003ed0| 20 65 73 74 20 69 6d 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | est imp|ossible |
|00003ee0| 64 65 20 64 82 70 6c 61 | 63 65 72 20 75 6e 20 62 |de d.pla|cer un b|
|00003ef0| 6c 6f 63 20 85 20 75 6e | 65 21 4e 42 2e 20 41 20 |loc . un|e!NB. A |
|00003f00| 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 | 72 20 61 76 65 63 20 70 |manipule|r avec p|
|00003f10| 72 82 63 61 75 74 69 6f | 6e 73 2e 2e 2e 75 20 64 |r.cautio|ns...u d|
|00003f20| 82 70 61 72 74 2e 2e 4f | 00 a6 09 32 2e 35 20 20 |.part..O|...2.5 |
|00003f30| 28 32 32 29 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |(22) | |
|00003f40| 0f 38 20 4e 6f 76 65 6d | 62 72 65 20 31 39 39 34 |.8 Novem|bre 1994|
|00003f50| 20 20 20 20 20 20 20 00 | 43 03 ea 14 20 20 20 53 | .|C... S|
|00003f60| 61 75 76 65 72 20 75 6e | 20 42 6c 6f 63 2e 2e 2e |auver un| Bloc...|
|00003f70| 4b 2d 59 2d 58 6c 27 82 | 64 69 74 65 75 72 20 20 |K-Y-Xl'.|diteur |
|00003f80| 0c 33 37 33 34 36 20 4f | 63 74 65 74 00 20 20 20 |.37346 O|ctet. |
|00003f90| 20 4c 61 20 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 65 20 20 22 | La com|mande "|
|00003fa0| 20 45 64 69 74 69 6f 6e | 20 22 20 20 61 66 66 69 | Edition| " affi|
|00003fb0| 63 68 65 20 20 75 6e 20 | 20 6d 65 6e 75 30 20 20 |che un | menu0 |
|00003fc0| 20 43 65 74 74 65 20 66 | 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 | Cette f|onction |
|00003fd0| 20 70 65 72 6d 65 74 20 | 64 27 65 6e 72 65 67 69 | permet |d'enregi|
|00003fe0| 73 74 72 65 72 20 20 64 | 61 6e 73 20 75 6e 30 66 |strer d|ans un0f|
|00003ff0| 69 63 68 69 65 72 20 64 | 69 73 71 75 65 20 6c 65 |ichier d|isque le|
|00004000| 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 | 20 64 27 75 6e 20 62 6c | contenu| d'un bl|
|00004010| 6f 63 20 73 82 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 6e 82 2e 30 |oc s.lec|tionn..0|
|00004020| 20 20 20 41 20 6c 27 61 | 70 70 65 6c 20 64 65 20 | A l'a|ppel de |
|00004030| 63 65 74 74 65 20 66 6f | 6e 63 74 69 6f 6e 2c 20 |cette fo|nction, |
|00004040| 20 75 6e 65 20 20 22 62 | 6f 69 74 65 22 20 64 65 | une "b|oite" de|
|00004050| 30 73 61 69 73 69 65 20 | 20 61 70 70 61 72 61 8c |0saisie | appara.|
|00004060| 74 20 20 65 74 20 20 64 | 65 6d 61 6e 64 65 20 64 |t et d|emande d|
|00004070| 65 20 74 61 70 65 72 20 | 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 |e taper |un nom d|
|00004080| 65 30 66 69 63 68 69 65 | 72 2e 45 6e 74 72 65 7a |e0fichie|r.Entrez|
|00004090| 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 | 61 75 20 66 6f 72 6d 61 | un nom |au forma|
|000040a0| 74 20 44 4f 53 20 65 6e | 20 70 72 82 63 69 73 61 |t DOS en| pr.cisa|
|000040b0| 6e 74 28 82 76 65 6e 74 | 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e |nt(.vent|uellemen|
|000040c0| 74 20 20 6c 65 20 63 68 | 65 6d 69 6e 20 64 65 20 |t le ch|emin de |
|000040d0| 72 82 70 65 72 74 6f 69 | 72 65 2e 65 63 68 61 72 |r.pertoi|re.echar|
|000040e0| 67 65 72 30 20 20 20 4c | 65 20 62 6c 6f 63 20 61 |ger0 L|e bloc a|
|000040f0| 69 6e 73 69 20 73 61 75 | 76 82 20 20 70 6f 75 72 |insi sau|v. pour|
|00004100| 72 61 20 20 88 74 72 65 | 20 20 66 61 63 69 6c 65 |ra .tre| facile|
|00004110| 6d 65 6e 74 1e 69 6d 70 | 6f 72 74 82 20 64 61 6e |ment.imp|ort. dan|
|00004120| 73 20 75 6e 20 61 75 74 | 72 65 20 66 69 63 68 69 |s un aut|re fichi|
|00004130| 65 72 2e 6d 6f 64 69 66 | 69 63 61 74 69 6f 6e 73 |er.modif|ications|
|00004140| 2e 20 75 6e 65 00 74 6f | 75 63 68 65 20 64 27 82 |. une.to|uche d'.|
|00004150| 64 69 74 69 6f 6e 2e 20 | 64 27 75 74 69 6c 69 73 |dition. |d'utilis|
|00004160| 65 72 20 20 6c 61 20 20 | 63 6f 6d 62 69 6e 61 69 |er la |combinai|
|00004170| 73 6f 6e 20 64 65 00 20 | 20 20 41 70 72 82 73 20 |son de. | Apr.s |
|00004180| 6c 61 20 63 6f 70 69 65 | 20 20 64 75 20 62 6c 6f |la copie| du blo|
|00004190| 63 2c 20 6c 61 20 20 73 | 82 6c 65 63 74 69 6f 6e |c, la s|.lection|
|000041a0| 20 20 72 65 73 74 65 00 | 4e 42 2e 20 20 49 6c 20 | reste.|NB. Il |
|000041b0| 65 73 74 20 69 6d 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 |est impo|ssible d|
|000041c0| 65 20 64 82 70 6c 61 63 | 65 72 20 75 6e 20 62 6c |e d.plac|er un bl|
|000041d0| 6f 63 20 85 20 75 6e 65 | 00 4e 42 2e 20 41 20 6d |oc . une|.NB. A m|
|000041e0| 61 6e 69 70 75 6c 65 72 | 20 61 76 65 63 20 70 72 |anipuler| avec pr|
|000041f0| 82 63 61 75 74 69 6f 6e | 73 2e 2e 2e 75 20 64 82 |.caution|s...u d.|
|00004200| 70 61 72 74 2e 2e 4f 00 | a6 09 32 2e 36 20 20 28 |part..O.|..2.6 (|
|00004210| 32 33 29 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 0f |23) | .|
|00004220| 38 20 4e 6f 76 65 6d 62 | 72 65 20 31 39 39 34 20 |8 Novemb|re 1994 |
|00004230| 20 20 20 20 20 20 00 43 | 03 ea 0e 20 20 20 49 6d | .C|... Im|
|00004240| 70 6f 72 74 65 72 2e 2e | 2e 6c 6f 63 2e 2e 2e 4b |porter..|.loc...K|
|00004250| 2d 59 2d 58 6c 27 82 64 | 69 74 65 75 72 20 20 0c |-Y-Xl'.d|iteur .|
|00004260| 33 37 33 34 36 20 4f 63 | 74 65 74 00 20 20 20 20 |37346 Oc|tet. |
|00004270| 4c 61 20 20 63 6f 6d 6d | 61 6e 64 65 20 20 22 20 |La comm|ande " |
|00004280| 45 64 69 74 69 6f 6e 20 | 22 20 20 61 66 66 69 63 |Edition |" affic|
|00004290| 68 65 20 20 75 6e 20 20 | 6d 65 6e 75 30 20 20 20 |he un |menu0 |
|000042a0| 43 65 74 74 65 20 66 6f | 6e 63 74 69 6f 6e 20 70 |Cette fo|nction p|
|000042b0| 65 72 6d 65 74 20 64 27 | 69 6d 70 6f 72 74 65 72 |ermet d'|importer|
|000042c0| 20 20 6c 65 20 20 63 6f | 6e 74 65 6e 75 2d 64 27 | le co|ntenu-d'|
|000042d0| 75 6e 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 64 69 73 71 75 |un fichi|er disqu|
|000042e0| 65 20 64 61 6e 73 20 6c | 65 20 66 69 63 68 69 65 |e dans l|e fichie|
|000042f0| 72 20 65 6e 20 63 6f 75 | 72 73 2e 6e 82 2e 30 20 |r en cou|rs.n..0 |
|00004300| 20 20 41 20 6c 27 61 70 | 70 65 6c 20 64 65 20 63 | A l'ap|pel de c|
|00004310| 65 74 74 65 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 2c 20 20 |ette fon|ction, |
|00004320| 75 6e 65 20 20 22 62 6f | 69 74 65 22 20 64 65 30 |une "bo|ite" de0|
|00004330| 73 61 69 73 69 65 20 20 | 61 70 70 61 72 61 8c 74 |saisie |appara.t|
|00004340| 20 20 65 74 20 20 64 65 | 6d 61 6e 64 65 20 64 65 | et de|mande de|
|00004350| 20 74 61 70 65 72 20 75 | 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | taper u|n nom de|
|00004360| 30 66 69 63 68 69 65 72 | 2e 20 20 45 6e 74 72 65 |0fichier|. Entre|
|00004370| 7a 20 20 75 6e 20 20 6e | 6f 6d 20 20 61 75 20 20 |z un n|om au |
|00004380| 66 6f 72 6d 61 74 20 44 | 4f 53 20 20 6f 75 20 75 |format D|OS ou u|
|00004390| 6e 30 6d 61 73 71 75 65 | 20 20 64 65 20 20 66 69 |n0masque| de fi|
|000043a0| 63 68 69 65 72 2e 20 53 | 69 20 20 6c 65 20 6e 6f |chier. S|i le no|
|000043b0| 6d 20 63 6f 72 72 65 73 | 70 6f 6e 64 20 20 85 20 |m corres|pond . |
|000043c0| 75 6e 30 66 69 63 68 69 | 65 72 2c 20 63 65 6c 75 |un0fichi|er, celu|
|000043d0| 69 2d 63 69 20 20 65 73 | 74 20 20 69 6e 73 82 72 |i-ci es|t ins.r|
|000043e0| 82 20 20 85 20 6c 61 20 | 70 6f 73 69 74 69 6f 6e |. . la |position|
|000043f0| 20 64 75 30 63 75 72 73 | 65 75 72 2e 20 53 69 20 | du0curs|eur. Si |
|00004400| 75 6e 20 6d 61 73 71 75 | 65 20 20 61 20 82 74 82 |un masqu|e a .t.|
|00004410| 20 73 61 69 73 69 2c 20 | 6c 65 20 70 72 6f 67 72 | saisi, |le progr|
|00004420| 61 6d 6d 65 30 61 66 66 | 69 63 68 65 20 20 6c 65 |amme0aff|iche le|
|00004430| 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 | 20 20 64 75 20 72 82 70 | contenu| du r.p|
|00004440| 65 72 74 6f 69 72 65 20 | 20 63 6f 6e 63 65 72 6e |ertoire | concern|
|00004450| 82 2e 20 49 6c 30 73 75 | 66 66 69 74 20 61 6c 6f |.. Il0su|ffit alo|
|00004460| 72 73 20 64 65 20 73 82 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e |rs de s.|lectionn|
|00004470| 65 72 20 6c 65 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 71 75 |er le fi|chier qu|
|00004480| 69 20 73 65 72 61 15 69 | 6d 6d 82 64 69 61 74 65 |i sera.i|mm.diate|
|00004490| 6d 65 6e 74 20 69 6e 73 | 82 72 82 2e 65 20 64 65 |ment ins|.r..e de|
|000044a0| 20 64 82 70 6c 61 63 65 | 72 20 75 6e 20 62 6c 6f | d.place|r un blo|
|000044b0| 63 20 85 20 75 6e 65 00 | 4e 42 2e 20 41 20 6d 61 |c . une.|NB. A ma|
|000044c0| 6e 69 70 75 6c 65 72 20 | 61 76 65 63 20 70 72 82 |nipuler |avec pr.|
|000044d0| 63 61 75 74 69 6f 6e 73 | 2e 2e 2e 75 20 64 82 70 |cautions|...u d.p|
|000044e0| 61 72 74 2e 2e 4f 00 a6 | 09 33 2e 30 20 20 28 32 |art..O..|.3.0 (2|
|000044f0| 34 29 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 0f 38 |4) | .8|
|00004500| 20 4e 6f 76 65 6d 62 72 | 65 20 31 39 39 34 20 20 | Novembr|e 1994 |
|00004510| 20 20 20 20 20 00 43 03 | ea 00 20 20 20 49 6d 70 | .C.|.. Imp|
|00004520| 6f 72 74 65 72 2e 2e 2e | 6c 6f 63 2e 2e 2e 4b 2d |orter...|loc...K-|
|00004530| 59 2d 58 6c 27 82 64 69 | 74 65 75 72 20 20 0c 33 |Y-Xl'.di|teur .3|
|00004540| 37 33 34 36 20 4f 63 74 | 65 74 30 20 20 20 20 4c |7346 Oct|et0 L|
|00004550| 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e | 64 65 20 20 22 20 52 65 |a comman|de " Re|
|00004560| 63 68 65 72 63 68 65 20 | 22 20 61 66 66 69 63 68 |cherche |" affich|
|00004570| 65 20 20 75 6e 20 20 6d | 65 6e 75 2a 70 65 72 6d |e un m|enu*perm|
|00004580| 65 74 74 61 6e 74 20 6c | 65 73 20 6d 61 6e 69 70 |ettant l|es manip|
|00004590| 75 6c 61 74 69 6f 6e 73 | 20 64 65 20 72 65 63 68 |ulations| de rech|
|000045a0| 65 72 63 68 65 2e 6f 6e | 74 65 6e 75 30 20 20 20 |erche.on|tenu0 |
|000045b0| 20 41 20 70 61 72 74 69 | 72 20 64 65 20 63 65 20 | A parti|r de ce |
|000045c0| 6d 65 6e 75 2c 20 6f 6e | 20 20 70 65 75 74 20 20 |menu, on| peut |
|000045d0| 63 68 65 72 63 68 65 72 | 20 20 64 65 73 30 6d 6f |chercher| des0mo|
|000045e0| 74 73 20 6f 75 20 67 72 | 6f 75 70 65 73 20 64 65 |ts ou gr|oupes de|
|000045f0| 20 6d 6f 74 73 20 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 66 69 | mots da|ns le fi|
|00004600| 63 68 69 65 72 20 63 6f | 75 72 61 6e 74 2c 30 72 |chier co|urant,0r|
|00004610| 65 6d 70 6c 61 63 65 72 | 20 64 65 73 20 6d 6f 74 |emplacer| des mot|
|00004620| 73 20 20 70 61 72 20 20 | 64 27 61 75 74 72 65 73 |s par |d'autres|
|00004630| 20 6d 6f 74 73 2c 20 6f | 6e 20 20 70 65 75 74 30 | mots, o|n peut0|
|00004640| 61 75 73 73 69 20 20 70 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e |aussi p|ositionn|
|00004650| 65 72 20 20 6c 65 20 20 | 63 75 72 73 65 75 72 20 |er le |curseur |
|00004660| 20 61 75 20 20 64 82 62 | 75 74 20 64 27 75 6e 65 | au d.b|ut d'une|
|00004670| 30 6c 69 67 6e 65 20 73 | 70 82 63 69 66 69 82 65 |0ligne s|p.cifi.e|
|00004680| 2c 20 70 6f 75 72 20 61 | 75 74 61 6e 74 20 20 71 |, pour a|utant q|
|00004690| 75 27 65 6c 6c 65 20 73 | 6f 69 74 20 20 64 61 6e |u'elle s|oit dan|
|000046a0| 73 17 6c 65 73 20 6c 69 | 6d 69 74 65 73 20 64 75 |s.les li|mites du|
|000046b0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 2e 20 69 6e 73 82 72 82 | fichier|. ins.r.|
|000046c0| 20 20 85 20 6c 61 20 70 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 | . la p|osition |
|000046d0| 64 75 00 63 75 72 73 65 | 75 72 2e 20 53 69 20 75 |du.curse|ur. Si u|
|000046e0| 6e 20 6d 61 73 71 75 65 | 20 20 61 20 82 74 82 20 |n masque| a .t. |
|000046f0| 73 61 69 73 69 2c 20 6c | 65 20 70 72 6f 67 72 61 |saisi, l|e progra|
|00004700| 6d 6d 65 19 4e 42 2e 20 | 20 20 43 74 72 6c 2d 51 |mme.NB. | Ctrl-Q|
|00004710| 20 46 20 3a 20 43 68 65 | 72 63 68 65 72 82 70 65 | F : Che|rcher.pe|
|00004720| 72 74 6f 69 72 65 20 20 | 63 6f 6e 63 65 72 6e 82 |rtoire |concern.|
|00004730| 2e 20 49 6c 26 20 20 20 | 20 20 20 43 74 72 6c 2d |. Il& | Ctrl-|
|00004740| 51 20 41 20 3a 20 43 68 | 65 72 63 68 65 72 20 65 |Q A : Ch|ercher e|
|00004750| 74 20 72 65 6d 70 6c 61 | 63 65 72 72 20 71 75 69 |t rempla|cerr qui|
|00004760| 20 73 65 72 61 27 20 20 | 20 20 20 20 43 74 72 6c | sera' | Ctrl|
|00004770| 20 4c 20 20 20 3a 20 63 | 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 | L : c|ontinuer|
|00004780| 20 6c 61 20 72 65 63 68 | 65 72 63 68 65 6c 6f 63 | la rech|ercheloc|
|00004790| 20 85 20 75 6e 65 27 20 | 20 20 20 20 20 46 36 20 | . une' | F6 |
|000047a0| 20 20 20 20 20 20 3a 20 | 41 6c 6c 65 72 20 85 20 | : |Aller . |
|000047b0| 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 | 20 4e f8 2e 2e 2e 70 61 |la ligne| N....pa|
|000047c0| 72 74 2e 2e 4f 00 a6 09 | 33 2e 31 20 20 28 32 35 |rt..O...|3.1 (25|
|000047d0| 29 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 0f 38 20 |) | .8 |
|000047e0| 4e 6f 76 65 6d 62 72 65 | 20 31 39 39 34 20 20 20 |Novembre| 1994 |
|000047f0| 20 20 20 20 00 43 03 ea | 0f 20 20 20 20 43 68 65 | .C..|. Che|
|00004800| 72 63 68 65 72 2e 2e 2e | 6f 63 2e 2e 2e 4b 2d 59 |rcher...|oc...K-Y|
|00004810| 2d 58 6c 27 82 64 69 74 | 65 75 72 20 20 0c 33 37 |-Xl'.dit|eur .37|
|00004820| 33 34 36 20 4f 63 74 65 | 74 00 20 20 20 20 4c 61 |346 Octe|t. La|
|00004830| 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 20 20 22 20 52 65 63 | command|e " Rec|
|00004840| 68 65 72 63 68 65 20 22 | 20 61 66 66 69 63 68 65 |herche "| affiche|
|00004850| 20 20 75 6e 20 20 6d 65 | 6e 75 30 20 20 20 20 43 | un me|nu0 C|
|00004860| 65 74 74 65 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 20 20 70 |ette fon|ction p|
|00004870| 65 72 6d 65 74 20 64 65 | 20 63 68 65 72 63 68 65 |ermet de| cherche|
|00004880| 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 | 20 6f 75 1f 67 72 6f 75 |r un mot| ou.grou|
|00004890| 70 65 20 64 65 20 6d 6f | 74 73 20 64 61 6e 73 20 |pe de mo|ts dans |
|000048a0| 6c 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 2e 75 74 20 20 63 |le fichi|er.ut c|
|000048b0| 68 65 72 63 68 65 72 20 | 20 64 65 73 30 20 20 20 |hercher | des0 |
|000048c0| 20 41 20 6c 27 61 70 70 | 65 6c 20 20 64 65 20 63 | A l'app|el de c|
|000048d0| 65 74 74 65 20 20 66 6f | 6e 63 74 69 6f 6e 2c 20 |ette fo|nction, |
|000048e0| 20 75 6e 20 73 6f 75 73 | 2d 6d 65 6e 75 30 63 6f | un sous|-menu0co|
|000048f0| 6d 62 69 6e 82 20 61 76 | 65 63 20 75 6e 65 20 20 |mbin. av|ec une |
|00004900| 22 62 6f 69 74 65 22 20 | 64 65 20 73 61 69 73 69 |"boite" |de saisi|
|00004910| 65 20 61 70 70 61 72 61 | 8c 74 20 20 65 74 30 64 |e appara|.t et0d|
|00004920| 65 6d 61 6e 64 65 20 64 | 65 20 20 72 65 6e 74 72 |emande d|e rentr|
|00004930| 65 72 20 20 6c 27 6f 63 | 63 75 72 72 65 6e 63 65 |er l'oc|currence|
|00004940| 20 28 6d 6f 74 20 6f 75 | 20 74 65 78 74 65 29 19 | (mot ou| texte).|
|00004950| 71 75 65 20 6c 27 6f 6e | 20 76 65 75 74 20 72 65 |que l'on| veut re|
|00004960| 63 68 65 72 63 68 65 72 | 2e 61 6e 74 20 20 71 75 |chercher|.ant qu|
|00004970| 27 65 6c 6c 65 20 73 6f | 69 74 20 20 64 61 6e 73 |'elle so|it dans|
|00004980| 30 20 20 20 20 4c 61 20 | 72 65 63 68 65 72 63 68 |0 La |recherch|
|00004990| 65 20 20 73 65 20 66 61 | 69 74 20 74 6f 75 6a 6f |e se fa|it toujo|
|000049a0| 75 72 73 20 20 85 20 20 | 70 61 72 74 69 72 20 64 |urs . |partir d|
|000049b0| 75 30 63 75 72 73 65 75 | 72 2e 20 50 6f 75 72 20 |u0curseu|r. Pour |
|000049c0| 20 75 6e 65 20 20 72 65 | 63 68 65 72 63 68 65 20 | une re|cherche |
|000049d0| 20 63 6f 6d 70 6c 8a 74 | 65 2c 20 69 6c 20 66 61 | compl.t|e, il fa|
|000049e0| 75 74 29 70 6f 73 69 74 | 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c |ut)posit|ionner l|
|000049f0| 65 20 63 75 72 73 65 75 | 72 20 61 75 20 64 82 62 |e curseu|r au d.b|
|00004a00| 75 74 20 64 75 20 74 65 | 78 74 65 2e 72 6e 82 2e |ut du te|xte.rn..|
|00004a10| 20 49 6c 30 20 20 20 20 | 4c 65 73 20 6f 70 74 69 | Il0 |Les opti|
|00004a20| 6f 6e 73 20 20 64 69 73 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 |ons dis|ponibles|
|00004a30| 20 73 6f 6e 74 20 72 61 | 70 70 65 6c 82 65 73 20 | sont ra|ppel.es |
|00004a40| 64 61 6e 73 14 6c 27 61 | 69 64 65 20 63 6f 6e 74 |dans.l'a|ide cont|
|00004a50| 65 78 74 75 65 6c 6c 65 | 2e 74 69 6e 75 65 72 20 |extuelle|.tinuer |
|00004a60| 6c 61 20 72 65 63 68 65 | 72 63 68 65 6c 6f 63 20 |la reche|rcheloc |
|00004a70| 85 20 75 6e 65 26 4e 42 | 2e 20 4c 65 20 72 61 63 |. une&NB|. Le rac|
|00004a80| 63 6f 75 72 63 69 20 63 | 6c 61 76 69 65 72 20 65 |courci c|lavier e|
|00004a90| 73 74 20 43 74 72 6c 2d | 51 20 46 2e 2e 70 61 72 |st Ctrl-|Q F..par|
|00004aa0| 74 2e 2e 4f 00 a6 09 33 | 2e 32 20 20 28 32 36 29 |t..O...3|.2 (26)|
|00004ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 0f 38 20 4e | | .8 N|
|00004ac0| 6f 76 65 6d 62 72 65 20 | 31 39 39 34 20 20 20 20 |ovembre |1994 |
|00004ad0| 20 20 20 00 43 03 ea 10 | 20 20 20 20 52 65 6d 70 | .C...| Remp|
|00004ae0| 6c 61 63 65 72 2e 2e 2e | 63 2e 2e 2e 4b 2d 59 2d |lacer...|c...K-Y-|
|00004af0| 58 6c 27 82 64 69 74 65 | 75 72 20 20 0c 33 37 33 |Xl'.dite|ur .373|
|00004b00| 34 36 20 4f 63 74 65 74 | 00 20 20 20 20 4c 61 20 |46 Octet|. La |
|00004b10| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 20 20 22 20 52 65 63 68 |commande| " Rech|
|00004b20| 65 72 63 68 65 20 22 20 | 61 66 66 69 63 68 65 20 |erche " |affiche |
|00004b30| 20 75 6e 20 20 6d 65 6e | 75 30 20 20 20 20 43 65 | un men|u0 Ce|
|00004b40| 74 74 65 20 66 6f 6e 63 | 74 69 6f 6e 20 70 65 72 |tte fonc|tion per|
|00004b50| 6d 65 74 20 64 65 20 63 | 68 65 72 63 68 65 72 20 |met de c|hercher |
|00004b60| 65 74 20 72 65 6d 70 6c | 61 2d 30 63 65 72 20 64 |et rempl|a-0cer d|
|00004b70| 65 73 20 6d 6f 74 73 20 | 6f 75 20 67 72 6f 75 70 |es mots |ou group|
|00004b80| 65 73 20 64 65 20 6d 6f | 74 73 20 64 61 6e 73 20 |es de mo|ts dans |
|00004b90| 6c 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 2e 30 20 20 20 20 |le fichi|er.0 |
|00004ba0| 41 20 6c 27 61 70 70 65 | 6c 20 20 64 65 20 63 65 |A l'appe|l de ce|
|00004bb0| 74 74 65 20 20 66 6f 6e | 63 74 69 6f 6e 2c 20 20 |tte fon|ction, |
|00004bc0| 75 6e 20 73 6f 75 73 2d | 6d 65 6e 75 30 63 6f 6d |un sous-|menu0com|
|00004bd0| 62 69 6e 82 20 61 76 65 | 63 20 75 6e 65 20 20 22 |bin. ave|c une "|
|00004be0| 62 6f 69 74 65 22 20 64 | 65 20 73 61 69 73 69 65 |boite" d|e saisie|
|00004bf0| 20 61 70 70 61 72 61 8c | 74 20 20 65 74 30 64 65 | appara.|t et0de|
|00004c00| 6d 61 6e 64 65 20 64 65 | 20 20 72 65 6e 74 72 65 |mande de| rentre|
|00004c10| 72 20 20 6c 27 6f 63 63 | 75 72 72 65 6e 63 65 20 |r l'occ|urrence |
|00004c20| 28 6d 6f 74 20 6f 75 20 | 74 65 78 74 65 29 18 71 |(mot ou |texte).q|
|00004c30| 75 65 20 6c 27 6f 6e 20 | 76 65 75 74 20 72 65 6d |ue l'on |veut rem|
|00004c40| 70 6c 61 63 65 72 2e 2e | 61 6e 74 20 20 71 75 27 |placer..|ant qu'|
|00004c50| 65 6c 6c 65 20 73 6f 69 | 74 20 20 64 61 6e 73 30 |elle soi|t dans0|
|00004c60| 20 20 20 20 4c 65 73 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 | Les |options |
|00004c70| 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | 62 6c 65 73 20 73 6f 6e | disponi|bles son|
|00004c80| 74 20 72 61 70 70 65 6c | 82 65 73 20 64 61 6e 73 |t rappel|.es dans|
|00004c90| 14 6c 27 61 69 64 65 20 | 63 6f 6e 74 65 78 74 75 |.l'aide |contextu|
|00004ca0| 65 6c 6c 65 2e 72 65 63 | 68 65 72 63 68 65 20 20 |elle.rec|herche |
|00004cb0| 63 6f 6d 70 6c 8a 74 65 | 2c 20 69 6c 20 66 61 75 |compl.te|, il fau|
|00004cc0| 74 00 70 6f 73 69 74 69 | 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 |t.positi|onner le|
|00004cd0| 20 63 75 72 73 65 75 72 | 20 61 75 20 64 82 62 75 | curseur| au d.bu|
|00004ce0| 74 20 64 75 20 74 65 78 | 74 65 2e 72 6e 82 2e 20 |t du tex|te.rn.. |
|00004cf0| 49 6c 00 20 20 20 20 4c | 65 73 20 6f 70 74 69 6f |Il. L|es optio|
|00004d00| 6e 73 20 20 64 69 73 70 | 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 |ns disp|onibles |
|00004d10| 73 6f 6e 74 20 72 61 70 | 70 65 6c 82 65 73 20 64 |sont rap|pel.es d|
|00004d20| 61 6e 73 00 6c 27 61 69 | 64 65 20 63 6f 6e 74 65 |ans.l'ai|de conte|
|00004d30| 78 74 75 65 6c 6c 65 2e | 74 69 6e 75 65 72 20 6c |xtuelle.|tinuer l|
|00004d40| 61 20 72 65 63 68 65 72 | 63 68 65 6c 6f 63 20 85 |a recher|cheloc .|
|00004d50| 20 75 6e 65 26 4e 42 2e | 20 4c 65 20 72 61 63 63 | une&NB.| Le racc|
|00004d60| 6f 75 72 63 69 20 63 6c | 61 76 69 65 72 20 65 73 |ourci cl|avier es|
|00004d70| 74 20 43 74 72 6c 2d 51 | 20 41 2e 2e 70 61 72 74 |t Ctrl-Q| A..part|
|00004d80| 2e 2e 4f 00 a6 09 33 2e | 33 20 20 28 32 37 29 20 |..O...3.|3 (27) |
|00004d90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 0f 38 20 4e 6f | | .8 No|
|00004da0| 76 65 6d 62 72 65 20 31 | 39 39 34 20 20 20 20 20 |vembre 1|994 |
|00004db0| 20 20 00 43 03 ea 17 20 | 20 20 20 43 6f 6e 74 69 | .C... | Conti|
|00004dc0| 6e 75 65 72 20 70 6c 75 | 73 20 4c 6f 69 6e 2d 58 |nuer plu|s Loin-X|
|00004dd0| 6c 27 82 64 69 74 65 75 | 72 20 20 0c 33 37 33 34 |l'.diteu|r .3734|
|00004de0| 36 20 4f 63 74 65 74 00 | 20 20 20 20 4c 61 20 63 |6 Octet.| La c|
|00004df0| 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 | 20 22 20 52 65 63 68 65 |ommande | " Reche|
|00004e00| 72 63 68 65 20 22 20 61 | 66 66 69 63 68 65 20 20 |rche " a|ffiche |
|00004e10| 75 6e 20 20 6d 65 6e 75 | 30 20 20 20 20 43 65 74 |un menu|0 Cet|
|00004e20| 74 65 20 66 6f 6e 63 74 | 69 6f 6e 20 70 65 72 6d |te fonct|ion perm|
|00004e30| 65 74 20 64 65 20 63 6f | 6e 74 69 6e 75 65 72 20 |et de co|ntinuer |
|00004e40| 6c 61 20 72 65 63 68 65 | 72 30 63 68 65 20 64 27 |la reche|r0che d'|
|00004e50| 75 6e 20 6d 6f 74 20 20 | 6f 75 20 20 67 72 6f 75 |un mot |ou grou|
|00004e60| 70 65 20 20 64 65 20 20 | 6d 6f 74 73 20 70 72 82 |pe de |mots pr.|
|00004e70| 61 6c 61 62 6c 65 6d 65 | 6e 74 30 64 82 66 69 6e |alableme|nt0d.fin|
|00004e80| 69 73 2e 20 4c 61 20 64 | 65 72 6e 69 8a 72 65 20 |is. La d|erni.re |
|00004e90| 6f 63 63 75 72 72 65 6e | 63 65 20 73 61 69 73 69 |occurren|ce saisi|
|00004ea0| 65 20 20 64 61 6e 73 20 | 20 6c 61 30 73 65 63 74 |e dans | la0sect|
|00004eb0| 69 6f 6e 20 43 68 65 72 | 63 68 65 72 2c 20 6f 75 |ion Cher|cher, ou|
|00004ec0| 20 6c 61 20 73 65 63 74 | 69 6f 6e 20 20 52 65 6d | la sect|ion Rem|
|00004ed0| 70 6c 61 63 65 72 20 72 | 65 73 74 65 30 6d 82 6d |placer r|este0m.m|
|00004ee0| 6f 72 69 73 82 65 20 63 | 65 20 71 75 69 20 70 65 |oris.e c|e qui pe|
|00004ef0| 72 6d 65 74 20 64 65 20 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 |rmet de |continue|
|00004f00| 72 20 75 6e 65 20 72 65 | 63 68 65 72 2d 0e 85 20 |r une re|cher-.. |
|00004f10| 74 6f 75 74 20 6d 6f 6d | 65 6e 74 2e 72 65 6d 70 |tout mom|ent.remp|
|00004f20| 6c 61 63 65 72 2e 2e 61 | 6e 74 20 20 71 75 27 65 |lacer..a|nt qu'e|
|00004f30| 6c 6c 65 20 73 6f 69 74 | 20 20 64 61 6e 73 00 20 |lle soit| dans. |
|00004f40| 20 20 20 4c 65 73 20 6f | 70 74 69 6f 6e 73 20 20 | Les o|ptions |
|00004f50| 64 69 73 70 6f 6e 69 62 | 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 |disponib|les sont|
|00004f60| 20 72 61 70 70 65 6c 82 | 65 73 20 64 61 6e 73 00 | rappel.|es dans.|
|00004f70| 6c 27 61 69 64 65 20 63 | 6f 6e 74 65 78 74 75 65 |l'aide c|ontextue|
|00004f80| 6c 6c 65 2e 72 65 63 68 | 65 72 63 68 65 20 20 63 |lle.rech|erche c|
|00004f90| 6f 6d 70 6c 8a 74 65 2c | 20 69 6c 20 66 61 75 74 |ompl.te,| il faut|
|00004fa0| 00 70 6f 73 69 74 69 6f | 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 |.positio|nner le |
|00004fb0| 63 75 72 73 65 75 72 20 | 61 75 20 64 82 62 75 74 |curseur |au d.but|
|00004fc0| 20 64 75 20 74 65 78 74 | 65 2e 72 6e 82 2e 20 49 | du text|e.rn.. I|
|00004fd0| 6c 30 4e 42 2e 20 43 74 | 72 6c 2d 4c 20 20 70 65 |l0NB. Ct|rl-L pe|
|00004fe0| 72 6d 65 74 20 20 64 65 | 20 20 63 6f 6e 74 69 6e |rmet de| contin|
|00004ff0| 75 65 72 20 20 6c 61 20 | 20 72 65 63 68 65 72 63 |uer la | recherc|
|00005000| 68 65 30 64 69 72 65 63 | 74 65 6d 65 6e 74 20 64 |he0direc|tement d|
|00005010| 65 20 6c 27 82 64 69 74 | 65 75 72 20 20 73 61 6e |e l'.dit|eur san|
|00005020| 73 20 20 70 61 73 73 65 | 72 20 20 70 61 72 20 20 |s passe|r par |
|00005030| 6c 65 73 06 6d 65 6e 75 | 73 2e 20 72 61 63 63 6f |les.menu|s. racco|
|00005040| 75 72 63 69 20 63 6c 61 | 76 69 65 72 20 65 73 74 |urci cla|vier est|
|00005050| 20 43 74 72 6c 2d 51 20 | 41 2e 2e 70 61 72 74 2e | Ctrl-Q |A..part.|
|00005060| 2e 4f 00 a6 09 33 2e 35 | 20 20 28 32 38 29 20 20 |.O...3.5| (28) |
|00005070| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 0f 38 20 4e 6f 76 | | .8 Nov|
|00005080| 65 6d 62 72 65 20 31 39 | 39 34 20 20 20 20 20 20 |embre 19|94 |
|00005090| 20 00 43 03 ea 1a 20 20 | 20 20 41 6c 6c 65 72 20 | .C... | Aller |
|000050a0| 4c 69 67 6e 65 20 4e f8 | 2e 2e 2e 20 20 20 46 36 |Ligne N.|... F6|
|000050b0| 27 82 64 69 74 65 75 72 | 20 20 0c 33 37 33 34 36 |'.diteur| .37346|
|000050c0| 20 4f 63 74 65 74 00 20 | 20 20 20 4c 61 20 63 6f | Octet. | La co|
|000050d0| 6d 6d 61 6e 64 65 20 20 | 22 20 52 65 63 68 65 72 |mmande |" Recher|
|000050e0| 63 68 65 20 22 20 61 66 | 66 69 63 68 65 20 20 75 |che " af|fiche u|
|000050f0| 6e 20 20 6d 65 6e 75 30 | 20 20 20 43 65 74 74 65 |n menu0| Cette|
|00005100| 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 20 20 73 65 72 74 20 | command|e sert |
|00005110| 85 20 64 82 70 6c 61 63 | 65 72 20 20 6c 65 20 63 |. d.plac|er le c|
|00005120| 75 72 73 65 75 72 20 85 | 1c 75 6e 20 6e 75 6d 82 |urseur .|.un num.|
|00005130| 72 6f 20 64 65 20 6c 69 | 67 6e 65 20 73 70 82 63 |ro de li|gne sp.c|
|00005140| 69 66 69 82 2e 20 20 6d | 6f 74 73 20 70 72 82 61 |ifi.. m|ots pr.a|
|00005150| 6c 61 62 6c 65 6d 65 6e | 74 30 20 20 20 41 20 20 |lablemen|t0 A |
|00005160| 6c 27 61 70 70 65 6c 20 | 20 64 65 20 63 65 74 74 |l'appel | de cett|
|00005170| 65 20 66 6f 6e 63 74 69 | 6f 6e 2c 20 75 6e 65 20 |e foncti|on, une |
|00005180| 20 62 6f 69 74 65 20 20 | 64 65 30 73 61 69 73 69 | boite |de0saisi|
|00005190| 65 20 70 65 72 6d 65 74 | 20 64 27 65 6e 74 72 65 |e permet| d'entre|
|000051a0| 72 20 75 6e 65 20 76 61 | 6c 65 75 72 20 20 63 6f |r une va|leur co|
|000051b0| 72 72 65 73 70 6f 6e 64 | 61 6e 74 30 85 20 6c 61 |rrespond|ant0. la|
|000051c0| 20 6c 69 67 6e 65 20 63 | 68 6f 69 73 69 65 20 71 | ligne c|hoisie q|
|000051d0| 75 69 20 64 6f 69 74 20 | 73 65 20 74 72 6f 75 76 |ui doit |se trouv|
|000051e0| 65 72 20 20 64 61 6e 73 | 20 6c 65 73 30 6c 69 6d |er dans| les0lim|
|000051f0| 69 74 65 73 20 20 64 75 | 20 20 66 69 63 68 69 65 |ites du| fichie|
|00005200| 72 2e 20 28 65 6e 74 72 | 65 20 20 6c 61 20 70 72 |r. (entr|e la pr|
|00005210| 65 6d 69 8a 72 65 20 20 | 65 74 20 6c 61 10 64 65 |emi.re |et la.de|
|00005220| 72 6e 69 8a 72 65 20 6c | 69 67 6e 65 29 2e 20 64 |rni.re l|igne). d|
|00005230| 69 73 70 6f 6e 69 62 6c | 65 73 20 73 6f 6e 74 20 |isponibl|es sont |
|00005240| 72 61 70 70 65 6c 82 65 | 73 20 64 61 6e 73 00 6c |rappel.e|s dans.l|
|00005250| 27 61 69 64 65 20 63 6f | 6e 74 65 78 74 75 65 6c |'aide co|ntextuel|
|00005260| 6c 65 2e 72 65 63 68 65 | 72 63 68 65 20 20 63 6f |le.reche|rche co|
|00005270| 6d 70 6c 8a 74 65 2c 20 | 69 6c 20 66 61 75 74 00 |mpl.te, |il faut.|
|00005280| 70 6f 73 69 74 69 6f 6e | 6e 65 72 20 6c 65 20 63 |position|ner le c|
|00005290| 75 72 73 65 75 72 20 61 | 75 20 64 82 62 75 74 20 |urseur a|u d.but |
|000052a0| 64 75 20 74 65 78 74 65 | 2e 72 6e 82 2e 20 49 6c |du texte|.rn.. Il|
|000052b0| 00 4e 42 2e 20 43 74 72 | 6c 2d 4c 20 20 70 65 72 |.NB. Ctr|l-L per|
|000052c0| 6d 65 74 20 20 64 65 20 | 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 |met de | continu|
|000052d0| 65 72 20 20 6c 61 20 20 | 72 65 63 68 65 72 63 68 |er la |recherch|
|000052e0| 65 30 4e 42 2e 20 4c 65 | 73 20 76 61 6c 65 75 72 |e0NB. Le|s valeur|
|000052f0| 73 20 69 6e 63 6f 72 72 | 65 63 74 65 73 20 73 6f |s incorr|ectes so|
|00005300| 6e 74 20 69 67 6e 6f 72 | 82 65 73 20 70 61 72 20 |nt ignor|.es par |
|00005310| 6c 65 0a 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 2e 63 6f 75 |le.progr|amme.cou|
|00005320| 72 63 69 20 63 6c 61 76 | 69 65 72 20 65 73 74 20 |rci clav|ier est |
|00005330| 43 74 72 6c 2d 51 20 41 | 2e 2e 70 61 72 74 2e 2e |Ctrl-Q A|..part..|
|00005340| 4f 00 a6 09 34 2e 30 20 | 20 28 32 39 29 20 20 20 |O...4.0 | (29) |
|00005350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 0f 38 20 4e 6f 76 65 | | .8 Nove|
|00005360| 6d 62 72 65 20 31 39 39 | 34 20 20 20 20 20 20 20 |mbre 199|4 |
|00005370| 00 43 03 ea 00 20 20 20 | 20 41 6c 6c 65 72 20 4c |.C... | Aller L|
|00005380| 69 67 6e 65 20 4e f8 2e | 2e 2e 20 20 20 46 36 27 |igne N..|.. F6'|
|00005390| 82 64 69 74 65 75 72 20 | 20 0c 33 37 33 34 36 20 |.diteur | .37346 |
|000053a0| 4f 63 74 65 74 30 20 20 | 20 20 4c 61 20 63 6f 6d |Octet0 | La com|
|000053b0| 6d 61 6e 64 65 20 20 22 | 20 49 6d 70 72 65 73 73 |mande "| Impress|
|000053c0| 69 6f 6e 20 22 20 20 61 | 66 66 69 63 68 65 20 75 |ion " a|ffiche u|
|000053d0| 6e 20 6d 65 6e 75 2b 70 | 65 72 6d 65 74 74 61 6e |n menu+p|ermettan|
|000053e0| 74 20 6c 65 73 20 6d 61 | 6e 69 70 75 6c 61 74 69 |t les ma|nipulati|
|000053f0| 6f 6e 73 20 64 27 69 6d | 70 72 65 73 73 69 6f 6e |ons d'im|pression|
|00005400| 73 2e 65 75 72 20 85 30 | 20 20 20 20 41 20 70 61 |s.eur .0| A pa|
|00005410| 72 74 69 72 20 64 65 20 | 63 65 20 6d 65 6e 75 2c |rtir de |ce menu,|
|00005420| 20 6f 6e 20 70 65 75 74 | 20 6c 61 6e 63 65 72 20 | on peut| lancer |
|00005430| 6c 27 49 6d 70 72 65 73 | 30 73 69 6f 6e 20 64 75 |l'Impres|0sion du|
|00005440| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 65 6e 20 63 6f 75 72 | fichier| en cour|
|00005450| 73 20 20 6f 75 20 20 64 | 27 75 6e 20 62 6c 6f 63 |s ou d|'un bloc|
|00005460| 2c 20 63 68 6f 69 73 69 | 72 30 64 69 66 66 82 72 |, choisi|r0diff.r|
|00005470| 65 6e 74 65 73 20 50 6f | 6c 69 63 65 73 20 64 65 |entes Po|lices de|
|00005480| 20 63 61 72 61 63 74 8a | 72 65 73 20 20 65 74 20 | caract.|res et |
|00005490| 20 70 6c 75 73 69 65 75 | 72 73 2a 66 6f 72 6d 61 | plusieu|rs*forma|
|000054a0| 74 73 20 64 65 20 50 61 | 70 69 65 72 2c 20 72 82 |ts de Pa|pier, r.|
|000054b0| 67 6c 65 72 20 6c 61 20 | 4d 69 73 65 20 65 6e 20 |gler la |Mise en |
|000054c0| 70 61 67 65 2e 6e 73 20 | 6c 65 73 30 20 20 20 20 |page.ns |les0 |
|000054d0| 4f 6e 20 70 65 75 74 20 | 61 75 73 73 69 20 52 82 |On peut |aussi R.|
|000054e0| 2d 49 6e 69 74 69 61 6c | 69 73 65 72 20 6c 27 69 |-Initial|iser l'i|
|000054f0| 6d 70 72 69 6d 61 6e 74 | 65 20 65 74 30 61 76 6f |mprimant|e et0avo|
|00005500| 69 72 20 61 63 63 8a 73 | 20 85 20 75 6e 20 74 61 |ir acc.s| . un ta|
|00005510| 62 6c 65 61 75 20 64 65 | 20 63 6f 6e 74 72 93 6c |bleau de| contr.l|
|00005520| 65 20 71 75 69 20 66 6f | 75 72 6e 69 74 30 64 65 |e qui fo|urnit0de|
|00005530| 73 20 72 65 6e 73 65 69 | 67 6e 65 6d 65 6e 74 73 |s rensei|gnements|
|00005540| 20 73 75 72 20 6c 65 73 | 20 64 69 66 66 82 72 65 | sur les| diff.re|
|00005550| 6e 74 73 20 70 61 72 61 | 6d 8a 74 72 65 73 10 64 |nts para|m.tres.d|
|00005560| 65 20 6c 27 69 6d 70 72 | 65 73 73 69 6f 6e 2e 75 |e l'impr|ession.u|
|00005570| 72 73 65 75 72 20 61 75 | 20 64 82 62 75 74 20 64 |rseur au| d.but d|
|00005580| 75 20 74 65 78 74 65 2e | 72 6e 82 2e 20 49 6c 00 |u texte.|rn.. Il.|
|00005590| 4e 42 2e 20 43 74 72 6c | 2d 4c 20 20 70 65 72 6d |NB. Ctrl|-L perm|
|000055a0| 65 74 20 20 64 65 20 20 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 |et de |continue|
|000055b0| 72 20 20 6c 61 20 20 72 | 65 63 68 65 72 63 68 65 |r la r|echerche|
|000055c0| 30 4e 42 2e 20 41 6c 74 | 2d 46 38 20 20 64 82 63 |0NB. Alt|-F8 d.c|
|000055d0| 6c 61 6e 63 68 65 20 64 | 69 72 65 63 74 65 6d 65 |lanche d|irecteme|
|000055e0| 6e 74 20 6c 27 69 6d 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 20 |nt l'imp|ression |
|000055f0| 85 14 70 61 72 74 69 72 | 20 64 65 20 6c 27 82 64 |..partir| de l'.d|
|00005600| 69 74 65 75 72 2e 76 69 | 65 72 20 65 73 74 20 43 |iteur.vi|er est C|
|00005610| 74 72 6c 2d 51 20 41 2e | 2e 70 61 72 74 2e 2e 4f |trl-Q A.|.part..O|
|00005620| 00 a6 09 34 2e 31 20 20 | 28 33 30 29 20 20 20 20 |...4.1 |(30) |
|00005630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0f 38 20 4e 6f 76 65 6d | |.8 Novem|
|00005640| 62 72 65 20 31 39 39 34 | 20 20 20 20 20 20 20 00 |bre 1994| .|
|00005650| 43 03 ea 1a 20 20 20 49 | 6d 70 72 69 6d 65 72 20 |C... I|mprimer |
|00005660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 41 6c 74 2d 46 38 27 82 | |Alt-F8'.|
|00005670| 64 69 74 65 75 72 20 20 | 0c 33 37 33 34 36 20 4f |diteur |.37346 O|
|00005680| 63 74 65 74 00 20 20 20 | 20 4c 61 20 63 6f 6d 6d |ctet. | La comm|
|00005690| 61 6e 64 65 20 20 22 20 | 49 6d 70 72 65 73 73 69 |ande " |Impressi|
|000056a0| 6f 6e 20 22 20 20 61 66 | 66 69 63 68 65 20 75 6e |on " af|fiche un|
|000056b0| 20 6d 65 6e 75 30 20 20 | 20 43 65 74 74 65 20 66 | menu0 | Cette f|
|000056c0| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 | 6c 61 6e 63 65 20 20 6c |onction |lance l|
|000056d0| 27 69 6d 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 75 20 66 |'impress|ion du f|
|000056e0| 69 63 68 69 65 72 30 65 | 6e 20 63 6f 75 72 73 20 |ichier0e|n cours |
|000056f0| 6f 75 20 64 27 75 6e 20 | 62 6c 6f 63 20 70 72 82 |ou d'un |bloc pr.|
|00005700| 61 6c 61 62 6c 65 6d 65 | 6e 74 20 73 82 6c 65 63 |alableme|nt s.lec|
|00005710| 74 69 6f 6e 6e 82 2e 30 | 20 20 20 4c 65 20 66 69 |tionn..0| Le fi|
|00005720| 63 68 69 65 72 20 20 28 | 6f 75 20 62 6c 6f 63 29 |chier (|ou bloc)|
|00005730| 20 20 65 73 74 20 69 6d | 70 72 69 6d 82 20 20 73 | est im|prim. s|
|00005740| 65 6c 6f 6e 20 6c 65 73 | 30 70 61 72 61 6d 8a 74 |elon les|0param.t|
|00005750| 72 65 73 20 70 72 82 64 | 82 66 69 6e 69 73 20 70 |res pr.d|.finis p|
|00005760| 61 72 20 64 82 66 61 75 | 74 20 20 6f 75 20 64 82 |ar d.fau|t ou d.|
|00005770| 66 69 6e 69 73 20 70 61 | 72 30 6c 27 75 74 69 6c |finis pa|r0l'util|
|00005780| 69 73 61 74 65 75 72 20 | 28 70 6f 6c 69 63 65 20 |isateur |(police |
|00005790| 20 64 65 20 20 63 61 72 | 61 63 74 8a 72 65 73 2c | de car|act.res,|
|000057a0| 20 74 61 69 6c 6c 65 20 | 64 75 30 70 61 70 69 65 | taille |du0papie|
|000057b0| 72 2c 20 72 82 67 6c 61 | 67 65 20 20 64 65 73 20 |r, r.gla|ge des |
|000057c0| 6d 61 72 67 65 73 2c 20 | 65 6e 74 88 74 65 20 20 |marges, |ent.te |
|000057d0| 65 74 20 20 70 69 65 64 | 20 64 65 06 70 61 67 65 |et pied| de.page|
|000057e0| 29 2e 61 63 63 8a 73 20 | 85 20 75 6e 20 74 61 62 |).acc.s |. un tab|
|000057f0| 6c 65 61 75 20 64 65 20 | 63 6f 6e 74 72 93 6c 65 |leau de |contr.le|
|00005800| 20 71 75 69 20 66 6f 75 | 72 6e 69 74 30 20 20 20 | qui fou|rnit0 |
|00005810| 49 6c 20 20 65 73 74 20 | 20 70 6f 73 73 69 62 6c |Il est | possibl|
|00005820| 65 20 64 20 27 69 6e 74 | 65 72 72 6f 6d 70 72 65 |e d 'int|errompre|
|00005830| 20 6c 27 69 6d 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 24 65 6e | l'impre|ssion$en|
|00005840| 20 20 75 74 69 6c 69 73 | 61 6e 74 20 6c 61 20 74 | utilis|ant la t|
|00005850| 6f 75 63 68 65 20 45 73 | 63 20 28 45 63 68 61 70 |ouche Es|c (Echap|
|00005860| 29 2e 65 78 74 65 2e 72 | 6e 82 2e 20 49 6c 30 20 |).exte.r|n.. Il0 |
|00005870| 20 20 41 76 61 6e 74 20 | 64 65 20 6c 61 6e 63 65 | Avant |de lance|
|00005880| 72 20 6c 27 69 6d 70 72 | 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 |r l'impr|ession, |
|00005890| 76 82 72 69 66 69 65 72 | 20 6c 65 20 62 6f 6e 30 |v.rifier| le bon0|
|000058a0| 82 74 61 74 20 64 65 20 | 6d 61 72 63 68 65 20 64 |.tat de |marche d|
|000058b0| 65 20 6c 27 69 6d 70 72 | 69 6d 61 6e 74 65 2e 43 |e l'impr|imante.C|
|000058c0| 65 72 74 61 69 6e 65 73 | 20 65 72 72 65 75 72 73 |ertaines| erreurs|
|000058d0| 2a 63 72 69 74 69 71 75 | 65 73 20 65 6e 74 72 61 |*critiqu|es entra|
|000058e0| 69 6e 65 6e 74 20 6c 27 | 61 72 72 88 74 20 64 75 |inent l'|arr.t du|
|000058f0| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 2e 74 2e 2e 4f 00 | program|me.t..O.|
|00005900| a6 09 34 2e 33 20 20 28 | 33 31 29 20 20 20 20 20 |..4.3 (|31) |
|00005910| 20 20 20 20 20 20 20 0f | 38 20 4e 6f 76 65 6d 62 | .|8 Novemb|
|00005920| 72 65 20 31 39 39 34 20 | 20 20 20 20 20 20 00 43 |re 1994 | .C|
|00005930| 03 ea 1b 20 20 20 50 6f | 6c 69 63 65 73 20 64 65 |... Po|lices de|
|00005940| 20 43 61 72 61 63 74 8a | 72 65 73 2e 2e 2e 82 64 | Caract.|res....d|
|00005950| 69 74 65 75 72 20 20 0c | 33 37 33 34 36 20 4f 63 |iteur .|37346 Oc|
|00005960| 74 65 74 00 20 20 20 20 | 4c 61 20 63 6f 6d 6d 61 |tet. |La comma|
|00005970| 6e 64 65 20 20 22 20 49 | 6d 70 72 65 73 73 69 6f |nde " I|mpressio|
|00005980| 6e 20 22 20 20 61 66 66 | 69 63 68 65 20 75 6e 20 |n " aff|iche un |
|00005990| 6d 65 6e 75 30 20 20 20 | 43 65 74 74 65 20 66 6f |menu0 |Cette fo|
|000059a0| 6e 63 74 69 6f 6e 20 70 | 65 72 6d 65 74 20 20 64 |nction p|ermet d|
|000059b0| 65 20 73 82 6c 65 63 74 | 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c |e s.lect|ionner l|
|000059c0| 61 20 70 6f 2d 2e 6c 69 | 63 65 20 64 65 20 63 61 |a po-.li|ce de ca|
|000059d0| 72 61 63 74 8a 72 65 73 | 20 75 74 69 6c 69 73 82 |ract.res| utilis.|
|000059e0| 65 20 70 6f 75 72 20 6c | 27 69 6d 70 72 65 73 73 |e pour l|'impress|
|000059f0| 69 6f 6e 2e 82 2e 30 20 | 20 20 41 20 20 6c 27 61 |ion...0 | A l'a|
|00005a00| 70 70 65 6c 20 20 64 65 | 20 20 63 65 74 74 65 20 |ppel de| cette |
|00005a10| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 20 20 75 6e 65 20 20 | fonctio|n une |
|00005a20| 66 65 6e 88 74 72 65 30 | 61 66 66 69 63 68 65 20 |fen.tre0|affiche |
|00005a30| 20 6c 61 20 20 6c 69 73 | 74 65 20 20 64 65 73 20 | la lis|te des |
|00005a40| 20 70 6f 6c 69 63 65 73 | 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | polices| disponi|
|00005a50| 62 6c 65 73 2e 20 4c 61 | 30 66 6c 8a 63 68 65 20 |bles. La|0fl.che |
|00005a60| 61 70 72 8a 73 20 75 6e | 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 |apr.s un| nom de |
|00005a70| 70 6f 6c 69 63 65 20 69 | 6e 64 69 71 75 65 20 6c |police i|ndique l|
|00005a80| 61 20 20 73 82 6c 65 63 | 2d 30 74 69 6f 6e 20 65 |a s.lec|-0tion e|
|00005a90| 6e 20 63 6f 75 72 73 2e | 20 49 6c 20 73 75 66 66 |n cours.| Il suff|
|00005aa0| 69 74 20 20 64 65 20 63 | 68 6f 69 73 69 72 20 6c |it de c|hoisir l|
|00005ab0| 61 20 6e 6f 75 76 65 6c | 6c 65 30 70 6f 6c 69 63 |a nouvel|le0polic|
|00005ac0| 65 20 20 85 20 6c 27 61 | 69 64 65 20 20 64 65 73 |e . l'a|ide des|
|00005ad0| 20 20 74 6f 75 63 68 65 | 73 20 73 70 82 63 69 66 | touche|s sp.cif|
|00005ae0| 69 82 65 73 20 73 75 72 | 20 6c 61 0d 6c 69 67 6e |i.es sur| la.lign|
|00005af0| 65 20 64 27 82 74 61 74 | 2e 6f 73 73 69 62 6c 65 |e d'.tat|.ossible|
|00005b00| 20 64 20 27 69 6e 74 65 | 72 72 6f 6d 70 72 65 20 | d 'inte|rrompre |
|00005b10| 6c 27 69 6d 70 72 65 73 | 73 69 6f 6e 00 65 6e 20 |l'impres|sion.en |
|00005b20| 20 75 74 69 6c 69 73 61 | 6e 74 20 6c 61 20 74 6f | utilisa|nt la to|
|00005b30| 75 63 68 65 20 45 73 63 | 20 28 45 63 68 61 70 29 |uche Esc| (Echap)|
|00005b40| 2e 65 78 74 65 2e 72 6e | 82 2e 20 49 6c 00 20 20 |.exte.rn|.. Il. |
|00005b50| 20 41 76 61 6e 74 20 64 | 65 20 6c 61 6e 63 65 72 | Avant d|e lancer|
|00005b60| 20 6c 27 69 6d 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 2c 20 76 | l'impre|ssion, v|
|00005b70| 82 72 69 66 69 65 72 20 | 6c 65 20 62 6f 6e 00 82 |.rifier |le bon..|
|00005b80| 74 61 74 20 64 65 20 6d | 61 72 63 68 65 20 64 65 |tat de m|arche de|
|00005b90| 20 6c 27 69 6d 70 72 69 | 6d 61 6e 74 65 2e 43 65 | l'impri|mante.Ce|
|00005ba0| 72 74 61 69 6e 65 73 20 | 65 72 72 65 75 72 73 00 |rtaines |erreurs.|
|00005bb0| 63 72 69 74 69 71 75 65 | 73 20 65 6e 74 72 61 69 |critique|s entrai|
|00005bc0| 6e 65 6e 74 20 6c 27 61 | 72 72 88 74 20 64 75 20 |nent l'a|rr.t du |
|00005bd0| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 2e 74 2e 2e 4f 00 a6 |programm|e.t..O..|
|00005be0| 09 34 2e 34 20 20 28 33 | 32 29 20 20 20 20 20 20 |.4.4 (3|2) |
|00005bf0| 20 20 20 20 20 20 0f 38 | 20 4e 6f 76 65 6d 62 72 | .8| Novembr|
|00005c00| 65 20 31 39 39 34 20 20 | 20 20 20 20 20 00 43 03 |e 1994 | .C.|
|00005c10| ea 16 20 20 20 46 6f 72 | 6d 61 74 20 64 75 20 50 |.. For|mat du P|
|00005c20| 61 70 69 65 72 2e 2e 2e | 65 73 2e 2e 2e 82 64 69 |apier...|es....di|
|00005c30| 74 65 75 72 20 20 0c 33 | 37 33 34 36 20 4f 63 74 |teur .3|7346 Oct|
|00005c40| 65 74 00 20 20 20 20 4c | 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e |et. L|a comman|
|00005c50| 64 65 20 20 22 20 49 6d | 70 72 65 73 73 69 6f 6e |de " Im|pression|
|00005c60| 20 22 20 20 61 66 66 69 | 63 68 65 20 75 6e 20 6d | " affi|che un m|
|00005c70| 65 6e 75 30 20 20 20 43 | 65 74 74 65 20 66 6f 6e |enu0 C|ette fon|
|00005c80| 63 74 69 6f 6e 20 70 65 | 72 6d 65 74 20 64 65 20 |ction pe|rmet de |
|00005c90| 73 82 6c 65 63 74 69 6f | 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 |s.lectio|nner le |
|00005ca0| 66 6f 72 2d 28 6d 61 74 | 20 64 75 20 70 61 70 69 |for-(mat| du papi|
|00005cb0| 65 72 20 75 74 69 6c 69 | 73 82 20 70 6f 75 72 20 |er utili|s. pour |
|00005cc0| 6c 27 69 6d 70 72 65 73 | 73 69 6f 6e 2e 73 73 69 |l'impres|sion.ssi|
|00005cd0| 6f 6e 2e 82 2e 30 20 20 | 20 41 20 20 6c 27 61 70 |on...0 | A l'ap|
|00005ce0| 70 65 6c 20 20 64 65 20 | 20 63 65 74 74 65 20 20 |pel de | cette |
|00005cf0| 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e | 20 20 75 6e 65 20 20 66 |fonction| une f|
|00005d00| 65 6e 88 74 72 65 30 61 | 66 66 69 63 68 65 20 20 |en.tre0a|ffiche |
|00005d10| 6c 61 20 6c 69 73 74 65 | 20 20 64 65 73 20 20 66 |la liste| des f|
|00005d20| 6f 72 6d 61 74 73 20 20 | 64 69 73 70 6f 6e 69 62 |ormats |disponib|
|00005d30| 6c 65 73 2e 20 4c 61 30 | 66 6c 8a 63 68 65 20 61 |les. La0|fl.che a|
|00005d40| 70 72 8a 73 20 20 75 6e | 20 20 66 6f 72 6d 61 74 |pr.s un| format|
|00005d50| 20 69 6e 64 69 71 75 65 | 20 6c 61 20 73 82 6c 65 | indique| la s.le|
|00005d60| 63 74 69 6f 6e 20 65 6e | 30 63 6f 75 72 73 2e 20 |ction en|0cours. |
|00005d70| 49 6c 20 73 75 66 66 69 | 74 20 64 65 20 63 68 6f |Il suffi|t de cho|
|00005d80| 69 73 69 72 20 20 6c 65 | 20 6e 6f 75 76 65 61 75 |isir le| nouveau|
|00005d90| 20 66 6f 72 6d 61 74 20 | 85 30 6c 27 61 69 64 65 | format |.0l'aide|
|00005da0| 20 20 64 65 73 20 20 74 | 6f 75 63 68 65 73 20 20 | des t|ouches |
|00005db0| 73 70 82 63 69 66 69 82 | 65 73 20 20 73 75 72 20 |sp.cifi.|es sur |
|00005dc0| 20 6c 61 20 20 6c 69 67 | 6e 65 07 64 27 82 74 61 | la lig|ne.d'.ta|
|00005dd0| 74 2e 27 82 74 61 74 2e | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |t.'.tat.|ossible |
|00005de0| 64 20 27 69 6e 74 65 72 | 72 6f 6d 70 72 65 20 6c |d 'inter|rompre l|
|00005df0| 27 69 6d 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 30 20 20 20 49 |'impress|ion0 I|
|00005e00| 6c 20 65 73 74 20 69 6d | 70 6f 72 74 61 6e 74 20 |l est im|portant |
|00005e10| 20 64 65 20 62 69 65 6e | 20 63 68 6f 69 73 69 72 | de bien| choisir|
|00005e20| 20 20 6c 65 20 20 70 61 | 70 69 65 72 30 64 61 6e | le pa|pier0dan|
|00005e30| 73 20 6c 65 20 63 61 73 | 20 64 27 75 6e 65 20 69 |s le cas| d'une i|
|00005e40| 6d 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 20 73 75 72 20 70 6c |mpressio|n sur pl|
|00005e50| 75 73 69 65 75 72 73 20 | 70 61 67 65 73 2f 63 65 |usieurs |pages/ce|
|00005e60| 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 | 74 69 6f 6e 6e 65 20 6c |la condi|tionne l|
|00005e70| 65 20 72 82 73 75 6c 74 | 61 74 20 64 65 73 20 73 |e r.sult|at des s|
|00005e80| 61 75 74 73 20 64 65 20 | 70 61 67 65 2e 73 00 63 |auts de |page.s.c|
|00005e90| 72 69 74 69 71 75 65 73 | 20 65 6e 74 72 61 69 6e |ritiques| entrain|
|00005ea0| 65 6e 74 20 6c 27 61 72 | 72 88 74 20 64 75 20 70 |ent l'ar|r.t du p|
|00005eb0| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 2e 74 2e 2e 4f 00 a6 09 |rogramme|.t..O...|
|00005ec0| 34 2e 35 20 20 28 33 33 | 29 20 20 20 20 20 20 20 |4.5 (33|) |
|00005ed0| 20 20 20 20 20 0f 38 20 | 4e 6f 76 65 6d 62 72 65 | .8 |Novembre|
|00005ee0| 20 31 39 39 34 20 20 20 | 20 20 20 20 00 43 03 ea | 1994 | .C..|
|00005ef0| 12 20 20 20 4d 69 73 65 | 20 65 6e 20 50 61 67 65 |. Mise| en Page|
|00005f00| 2e 2e 2e 72 2e 2e 2e 65 | 73 2e 2e 2e 82 64 69 74 |...r...e|s....dit|
|00005f10| 65 75 72 20 20 0c 33 37 | 33 34 36 20 4f 63 74 65 |eur .37|346 Octe|
|00005f20| 74 00 20 20 20 20 4c 61 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 |t. La| command|
|00005f30| 65 20 20 22 20 49 6d 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 20 |e " Imp|ression |
|00005f40| 22 20 20 61 66 66 69 63 | 68 65 20 75 6e 20 6d 65 |" affic|he un me|
|00005f50| 6e 75 30 20 20 20 43 65 | 74 74 65 20 20 66 6f 6e |nu0 Ce|tte fon|
|00005f60| 63 74 69 6f 6e 20 20 70 | 65 72 6d 65 74 20 20 64 |ction p|ermet d|
|00005f70| 65 20 20 72 82 67 6c 65 | 72 20 20 63 65 72 74 61 |e r.gle|r certa|
|00005f80| 69 6e 73 29 70 61 72 61 | 6d 8a 74 72 65 73 20 75 |ins)para|m.tres u|
|00005f90| 74 69 6c 69 73 82 73 20 | 6c 6f 72 73 20 64 65 20 |tilis.s |lors de |
|00005fa0| 6c 27 69 6d 70 72 65 73 | 73 69 6f 6e 2e 73 69 6f |l'impres|sion.sio|
|00005fb0| 6e 2e 82 2e 30 20 20 20 | 41 20 20 6c 27 61 70 70 |n...0 |A l'app|
|00005fc0| 65 6c 20 20 64 65 20 20 | 63 65 74 74 65 20 20 66 |el de |cette f|
|00005fd0| 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 | 20 75 6e 65 20 20 66 65 |onction | une fe|
|00005fe0| 6e 88 74 72 65 30 61 66 | 66 69 63 68 65 20 20 6c |n.tre0af|fiche l|
|00005ff0| 61 20 6c 69 73 74 65 20 | 64 65 73 20 70 61 72 61 |a liste |des para|
|00006000| 6d 8a 74 72 65 73 20 20 | 65 74 20 20 76 61 6c 65 |m.tres |et vale|
|00006010| 75 72 73 20 65 6e 30 63 | 6f 75 72 73 2e 20 49 6c |urs en0c|ours. Il|
|00006020| 20 65 73 74 20 74 72 8a | 73 20 66 61 63 69 6c 65 | est tr.|s facile|
|00006030| 20 64 65 20 63 68 61 6e | 67 65 72 20 63 65 73 20 | de chan|ger ces |
|00006040| 76 61 6c 65 75 72 73 30 | 6d 61 69 73 20 20 69 6c |valeurs0|mais il|
|00006050| 20 20 65 73 74 20 20 63 | 6f 6e 73 65 69 6c 6c 82 | est c|onseill.|
|00006060| 20 20 65 6e 20 20 63 61 | 73 20 20 64 65 20 20 64 | en ca|s de d|
|00006070| 6f 75 74 65 20 20 64 65 | 30 63 6f 6e 73 75 6c 74 |oute de|0consult|
|00006080| 65 72 20 20 6c 65 20 74 | 61 62 6c 65 61 75 20 20 |er le t|ableau |
|00006090| 64 27 61 69 64 65 20 20 | 63 6f 6e 63 65 72 6e 61 |d'aide |concerna|
|000060a0| 6e 74 20 20 63 65 74 74 | 65 08 73 65 63 74 69 6f |nt cett|e.sectio|
|000060b0| 6e 2e 82 74 61 74 2e 6f | 73 73 69 62 6c 65 20 64 |n..tat.o|ssible d|
|000060c0| 20 27 69 6e 74 65 72 72 | 6f 6d 70 72 65 20 6c 27 | 'interr|ompre l'|
|000060d0| 69 6d 70 72 65 73 73 69 | 6f 6e 00 20 20 20 49 6c |impressi|on. Il|
|000060e0| 20 65 73 74 20 69 6d 70 | 6f 72 74 61 6e 74 20 20 | est imp|ortant |
|000060f0| 64 65 20 62 69 65 6e 20 | 63 68 6f 69 73 69 72 20 |de bien |choisir |
|00006100| 20 6c 65 20 20 70 61 70 | 69 65 72 30 4e 42 2e 20 | le pap|ier0NB. |
|00006110| 20 46 61 75 74 65 20 20 | 64 65 20 72 82 65 6c 20 | Faute |de r.el |
|00006120| 73 74 61 6e 64 61 72 64 | 2c 20 6c 65 73 20 20 72 |standard|, les r|
|00006130| 82 73 75 6c 74 61 74 73 | 20 20 6e 65 30 73 6f 6e |.sultats| ne0son|
|00006140| 74 20 70 61 73 20 67 61 | 72 61 6e 74 69 73 2e 20 |t pas ga|rantis. |
|00006150| 49 6c 20 63 6f 6e 76 69 | 65 6e 74 20 64 65 20 70 |Il convi|ent de p|
|00006160| 72 6f 63 82 64 65 72 20 | 85 20 64 65 73 07 65 73 |roc.der |. des.es|
|00006170| 73 61 69 73 2e 65 73 20 | 65 6e 74 72 61 69 6e 65 |sais.es |entraine|
|00006180| 6e 74 20 6c 27 61 72 72 | 88 74 20 64 75 20 70 72 |nt l'arr|.t du pr|
|00006190| 6f 67 72 61 6d 6d 65 2e | 74 2e 2e 4f 00 a6 09 34 |ogramme.|t..O...4|
|000061a0| 2e 37 20 20 28 33 34 29 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.7 (34)| |
|000061b0| 20 20 20 20 0f 38 20 4e | 6f 76 65 6d 62 72 65 20 | .8 N|ovembre |
|000061c0| 31 39 39 34 20 20 20 20 | 20 20 20 00 43 03 ea 19 |1994 | .C...|
|000061d0| 20 20 20 4d 69 73 65 20 | 85 20 5a 82 72 6f 20 69 | Mise |. Z.ro i|
|000061e0| 6d 70 72 69 6d 61 6e 74 | 65 2e 2e 82 64 69 74 65 |mprimant|e...dite|
|000061f0| 75 72 20 20 0c 33 37 33 | 34 36 20 4f 63 74 65 74 |ur .373|46 Octet|
|00006200| 00 20 20 20 20 4c 61 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |. La |commande|
|00006210| 20 20 22 20 49 6d 70 72 | 65 73 73 69 6f 6e 20 22 | " Impr|ession "|
|00006220| 20 20 61 66 66 69 63 68 | 65 20 75 6e 20 6d 65 6e | affich|e un men|
|00006230| 75 30 20 20 20 43 65 74 | 74 65 20 66 6f 6e 63 74 |u0 Cet|te fonct|
|00006240| 69 6f 6e 20 20 85 20 20 | 70 6f 75 72 20 62 75 74 |ion . |pour but|
|00006250| 20 64 65 20 72 82 2d 69 | 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | de r.-i|nitialis|
|00006260| 65 72 30 6c 27 69 6d 70 | 72 69 6d 61 6e 74 65 20 |er0l'imp|rimante |
|00006270| 20 65 74 20 20 64 27 69 | 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 | et d'i|nstaller|
|00006280| 20 20 6c 65 73 20 20 76 | 61 6c 65 75 72 73 20 20 | les v|aleurs |
|00006290| 70 61 72 07 64 82 66 61 | 75 74 2e 27 61 70 70 65 |par.d.fa|ut.'appe|
|000062a0| 6c 20 20 64 65 20 20 63 | 65 74 74 65 20 20 66 6f |l de c|ette fo|
|000062b0| 6e 63 74 69 6f 6e 20 20 | 75 6e 65 20 20 66 65 6e |nction |une fen|
|000062c0| 88 74 72 65 00 61 66 66 | 69 63 68 65 20 20 6c 61 |.tre.aff|iche la|
|000062d0| 20 6c 69 73 74 65 20 64 | 65 73 20 70 61 72 61 6d | liste d|es param|
|000062e0| 8a 74 72 65 73 20 20 65 | 74 20 20 76 61 6c 65 75 |.tres e|t valeu|
|000062f0| 72 73 20 65 6e 00 63 6f | 75 72 73 2e 20 49 6c 20 |rs en.co|urs. Il |
|00006300| 65 73 74 20 74 72 8a 73 | 20 66 61 63 69 6c 65 20 |est tr.s| facile |
|00006310| 64 65 20 63 68 61 6e 67 | 65 72 20 63 65 73 20 76 |de chang|er ces v|
|00006320| 61 6c 65 75 72 73 00 6d | 61 69 73 20 20 69 6c 20 |aleurs.m|ais il |
|00006330| 20 65 73 74 20 20 63 6f | 6e 73 65 69 6c 6c 82 20 | est co|nseill. |
|00006340| 20 65 6e 20 20 63 61 73 | 20 20 64 65 20 20 64 6f | en cas| de do|
|00006350| 75 74 65 20 20 64 65 00 | 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 |ute de.|consulte|
|00006360| 72 20 20 6c 65 20 74 61 | 62 6c 65 61 75 20 20 64 |r le ta|bleau d|
|00006370| 27 61 69 64 65 20 20 63 | 6f 6e 63 65 72 6e 61 6e |'aide c|oncernan|
|00006380| 74 20 20 63 65 74 74 65 | 00 73 65 63 74 69 6f 6e |t cette|.section|
|00006390| 2e 82 74 61 74 2e 6f 73 | 73 69 62 6c 65 20 64 20 |..tat.os|sible d |
|000063a0| 27 69 6e 74 65 72 72 6f | 6d 70 72 65 20 6c 27 69 |'interro|mpre l'i|
|000063b0| 6d 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 20 20 20 49 6c 20 |mpressio|n. Il |
|000063c0| 65 73 74 20 69 6d 70 6f | 72 74 61 6e 74 20 20 64 |est impo|rtant d|
|000063d0| 65 20 62 69 65 6e 20 63 | 68 6f 69 73 69 72 20 20 |e bien c|hoisir |
|000063e0| 6c 65 20 20 70 61 70 69 | 65 72 00 4e 42 2e 20 20 |le papi|er.NB. |
|000063f0| 46 61 75 74 65 20 20 64 | 65 20 72 82 65 6c 20 73 |Faute d|e r.el s|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.